"bakman gerekiyor" - Traduction Turc en Arabe

• يجب عليك أن تنظر
• عليك أن تعتني

Gerçekten nereye gittiğine bakman gerekiyor.
يجب عليك أن تنظر الى أين ستذهب

Çok geç olmadan buna bakman gerekiyor.
يجب عليك أن تنظر في ذلك قبل فوات الأوان

Şaka yapmıyorum, yani kendine bakman gerekiyor.
أنا لا أمزح , أعني يجب عليك أن تعتني بنفسك

Ona daha iyi bakman gerekiyor.
عليك أن تعتني بها بشكل أفضل