"balıkçıyı" - Traduction Turc en Arabe

• الصياد
• الصيادين
• للصياد
• صيّاد السمك

Şu an ailene odaklanmış durumdayız ondan sonra balıkçıyı buluruz.
علينا أن نركز على عائلتك وبعد ذلك سوف نجد الصياد

Bir balıkçı, başka bir balıkçıyı ilk görüşte tanırmış.
الصياد يرى دائما الصياد مثله من بعيد

O balıkçıyı vurmam gerektiğini biliyordum.
كان لابد من قتل هذا الصياد

İlk gecede iki balıkçıyı katletti.
الأن، في الليلة الأولي قام بقتل أثنان من الصيادين

BP toplu davasında bir balıkçıyı bizim tarafa katmak için Louisiana gittim ama gördüm ki, yarısı çoktan küçük bir D.C. hukuk bürosu ile anlaşmışlar bile.
أنا أذهب إلى لويزيانا للتسجيل الصيادين لعمل فئة بي بى وأجد أن نصفهم قد سجل بالفعل

Veya Yahudi balıkçıyı. Ya da diğerlerini?
او للصياد اليهودي او لاي واحد منهم ؟

Evet, ama gayet kurnazca ima ettiğin balıkçıyı değil.
أجل , لكن ليس صيّاد السمك الذي تلمّحين إليه

Bizimle bir yıldan fazla çalıştıktan sonra doğal kaynakları koruma uzmanı olmakla kalmayıp balıkçı kedilerini araştırmaya ve korumaya yardım etmek için çoğu yerel balıkçıyı işe dahil eden 19 yaşında bir erkek çocukla, Santosh ile tanışın.
قابلوا سانتوش، صبي يبلغ من العمر 19 عامًا، والذي أصبح محترفاً في مجال الحفاظ على البيئة بعد العمل معنا أكثر من سنة واحدة فقط، وإضافة إلى ذلك قام بإشراك العديد من الصيادين المحليين للمساعدة في دراسة وحماية قطط الصيد.

Celile'den dürüst bir işten, seni takip etmesi için... bir balıkçıyı vaaz vererek ayarttığın söyleniyor.
JAMES: قال صاحب ذلك كنت قد جذبه الصيادين من الجليل ... من العمل الصادق لمتابعة كما كنت تبشير.

Birkaç balıkçıyı arıyorum.
أبحث عن اثنين من الصيادين

Neden hemen şu an balıkçıyı bulmaya gitmiyoruz?
لماذا لا نذهب للصياد الآن؟

sulamaya gittim döndüğümde yaşlı balıkçıyı?
وعندما خَرجت ُرَأيتُ صيّاد السمك العجوز