"balayının" - Traduction Turc en Arabe

• شهر العسل
• بشهر العسل
• بشهر عسلك

Bu utanç verici ama balayının bu kadar çok tutacağı hiç aklıma gelmedi.
إنه لأمرٌ محرج لم تكن لدي فكرة أن شهر العسل سيكلف هذا المبلغ

Mesajını aldım. balayının kötü geçmesine üzüldüm.
توم كايل لقد استلمت رسالتكما انا اسف لقد فشل شهر العسل لا توبخنى

Bunun aşık olmak ve evlenmek olduğunu sanmıştım ama balayının şimdiye kadar geçeceğini umuyordum.
أتعلمين, ظننتأنهبسببالوقوعفيالحبو الزواج , لكنني أتمنى لو أن شهر العسل يكون قد انتهى الآن

Giydirirken rahatsız etme. balayının tadını çıkar.
لا داعي لأن تعيدها إستمتع بشهر العسل

- balayının tadını çıkardın mı?
ـ هل تستمتعين بشهر عسلك ؟

Kraliyet balayının büyük bir haber olmasından korkuyordum.
أخشى أن ليس هناك خبر أهم من شهر العسل الملكي

En azından balayının hatırına böyle olduğunu umuyorum.
على الاقل اتمنى انه توقف لمصلحة شهر العسل

Brighton'da balayının bu kadar tehlikeli olacağı kimin aklına gelirdi?
من يتخيل أن شهر العسل في برايتون يكون خطيراً؟

Bu da hazır fırsatım varken balayının keyfini sürmemi söylediğin an.
وهنا حين أخبرتني بأن علي أن أستمتع . بمرحلة شهر العسل بينما استطيع

Çünkü balayının romantik olmasını istiyor.
لأنه يريد أن يكون شهر العسل شاعرياً.

balayının oda servisi olan bir yerde yataktan çıkmamak olduğunu sanıyordum.
من المفترض ان يكون شهر العسل فى السرير

balayının eğlencesinin yarısı hazırlık yapmaktır zaten.
فلقد قضيت نصف شهر العسل فى حزم الامتعة

balayının nasıl gittiğini görmek için.
وأرى كيف كان شهر العسل

Bu balayının sonu gelecek mi?
هل سوف ينتهي شهر العسل هذا؟

Sadece balayının tadını çıkar istedim.
فقط اردت منك أن تستمتعي بشهر العسل.

balayının tadını çıkar.
استمتعي بشهر العسل

- "balayının tadını çıkar" dedi.
{\cH00DAEE}" استمتعي بشهر عسلك "