"bana dokunmayın" - Traduction Turc en Arabe

• لا تلمسني
• لا تلمسنى

JR: Ben gazeteciyim ve -- Bana dokunmayın.
راموس: أنا صحفي، يحق لي لا تلمسني سيدي!

Elinizi kolumdan çekin. Bir daha Bana dokunmayın.
أبعد يدك عن ساعدي لا تلمسني مجدداً

Bana elle dokunmayın. Bana dokunmayın.
لا تلمسني بهذه اليد لا تلمسني عموماً

Lütfen Bana dokunmayın.
رجاء لا تلمسنى.

Sakın Bana dokunmayın! Sakın Bana dokunmayın!
لا تلمسني , لااا تلمسني

Lütfen, Bana dokunmayın.
رجاءً، لا تلمسني

Sakın Bana dokunmayın.
لا تلمسني لا تجرؤ على لمسي

Bana dokunmayın.
لا تلمسني. أنا بخير.

Lütfen Bana dokunmayın.
من فضلك لا تلمسني.

Bana dokunmayın! - Hayır!
لا , لا تلمسني!

Bana dokunmayın, geri çekilin!
! لا تلمسني! إرجع

Dokunmayın bana, dokunmayın bana !
-لا تلمسني .. لا تلمسني

- Kapa çeneni. Bana dokunmayın!
- أسكت لا تلمسني هكذا

Bana dokunmayın, bayım.
لا تلمسني

- Bana dokunmayın, bayım. - Özür dilerim.
لا تلمسني آسف