| bana kızgın olduğunu biliyorum çünkü yanlış düşüncelerle seni buraya getirdim... | Open Subtitles | أعرف أنكِ غاضبة مني لكني أحضرتك إلى هنا تحت إدعاءات مزيفة |
| bana kızgın olduğunu anlamam için auranı okumama gerek yok. | Open Subtitles | لست بحاجة لقراءة هالتكِ لأعرف أنكِ غاضبة مني |
| - bana kızgın olduğunu biliyorum, ama Harrison ikimiz içinde önemli ve bizden bunu yapmamızı isterdi... | Open Subtitles | اعلم انك غاضبة مني لكن كلنا نهتم لهارسوين وهو كان يريدنا ان.. |
| bana kızgın olduğunu biliyorum, ama dinlemelisin. | Open Subtitles | اعلم انك غاضبة مني . لكن يجب ان تستمعي |
| bana kızgın olduğunu anlıyorum ama bu dava ailemi mahvedecek. | Open Subtitles | وأفهم أنك غاضب مني ولكن القضية قد تحطم عائلتي |
| bana kızgın olduğunu ve bu köpük parmağın beni affettiremeyeceğini biliyorum ama... | Open Subtitles | أنا أعلم أنك غاضبة مني و أعلم أن اصبع الرغوه لايمكن أن يعوض كل شيء |
| bana kızgın olduğunu biliyorum ama bir şeyi düşünmeni istiyorum. | Open Subtitles | انظر، أعلم أنك غاضب منى ولكنى أحتاجك أن تفكر فى شىء |
| Sana ulaşmaya çalışıyordum çünkü bana kızgın olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | انا فقط كنت احاول الوصول اليك بسبب لااعلم ، شعرت انك غاضب مني |
| Kusursuz planınızı mahvettiğim için bana kızgın olduğunu biliyorum ama iyi haberlerim var. | Open Subtitles | حسناً, أعلم بأنك غاضب لأني أفسدت خطّتك المحكمة ولكن لدي أخبار سارّة |
| bana kızgın olduğunu biliyorum ama senden başka kimsem kalmadı. | Open Subtitles | انا اعرف بأنكِ غاضبة علي, ولكنكِ كُل ما تبقى لي. |
| Şu an bana kızgın olduğunu biliyorum... | Open Subtitles | اسمعي، أعلم أنكِ غاضبة مني الآن |
| "Beer bong" oynamak için seni ektiğimi düşünüyorsun ve bu yüzden bana kızgın olduğunu biliyorum... | Open Subtitles | أعلم أنكِ غاضبة مني لأنكِتظنيننيتركتكللعب"لعبةالجعة "،و.. |
| Dinle, bana kızgın olduğunu biliyorum ama... | Open Subtitles | أعلم أنكِ غاضبة مني الآن |
| bana kızgın olduğunu biliyorum ama steroid iğnenin saati geldi. | Open Subtitles | اعرف انك غاضبة مني لكن حان وقت حقنة (ستيرويد) خاصتك |
| Dur biraz, bana kızgın olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | انتظري, لقد كنت أعتقد, انك غاضبة مني |
| bana kızgın olduğunu biliyorum tatlım. | Open Subtitles | عزيزتي أعرف انك غاضبة مني |
| Bak, bana kızgın olduğunu biliyorum. Ve muhtemelen Michael ın kıçını tekmelemek istiyorsun. | Open Subtitles | اسمع، أعلم أنك غاضب مني ومن المحتمل أنك تريد ضرب مايكل |
| bana kızgın olduğunu biliyorum, ...ama kahveden bunu çıkarman mı gerekiyordu? | Open Subtitles | أعلم أنك غاضب مني لكن عليك أن تُخرجها من القهوة |
| bana kızgın olduğunu biliyorum ama şu an terapi seansı için vaktimiz yok. | Open Subtitles | أعرف أنك غاضب مني لكن ليس لدينا وقت لجلسة العلاج |
| bana kızgın olduğunu biliyorum, hak ediyor da olabilirim... | Open Subtitles | أنا أعلم أنك غاضبة مني وربما أنا من تسبب في ذلك |
| bana kızgın olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أنك غاضب منى أنت غاضب من نفسك |
| Bak, bana kızgın olduğunu biliyorum, tamam mı? | Open Subtitles | انظر انا اعرف انك غاضب مني ؟ |
| Bak dövme konusunda bana kızgın olduğunu filan biliyorum ama bu sessizlik biraz çocukça. | Open Subtitles | أنظر أعلم بأنك غاضب مني بسبب الوشم وكل شيء لكن هذا التعامل الصامت غير ناضج قليلاً |
| İncindiğini ve bana kızgın olduğunu biliyorum. Konuşsak iyi olur diyorum. | Open Subtitles | أعلم بأنكِ غاضبة ومجروحة ولكن لابد أن نتحدث |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 