"bana ne olursa" - Traduction Turc en Arabe
-
ما سيحدث لي
| Bana ne olursa olsun, güzel bir hayatının olmasını istiyorum. | Open Subtitles | مهما كان ما سيحدث لي أريدكِ أن تعيشي حياة سعيدة |
| Bana ne olursa olsun, şunu bil... - ...seni seviyorum. | Open Subtitles | أياً كان ما سيحدث لي يجب أن تعلمي أنني أحبك |
| Alec dinle beni, Bana ne olursa olsun bu adamların savaş çıkaracaklarını yetkililere söylemelisin! | Open Subtitles | (آليك), أنصت إليّ أياً كان ما سيحدث لي... عليك أن تُخبر الناس أن هؤلاء الشخص سيشعلون حرباً |