| İyi bir şans olduğunu biliyordum. Bana nedenini söyle kardeşim! | Open Subtitles | كُنتُ أعرِف أن الاحتمال كبير - إذاً قُل لي لماذا يا أخي - |
| Yo, yo, yo. Bana nedenini anlatabilir misin? | Open Subtitles | لا لا لا قل لي لماذا ؟ |
| Tamam. Bana nedenini söyle | Open Subtitles | حسناً، قولي لي لماذا |
| Çok sonra Bana nedenini açıkladı. | Open Subtitles | شرحت لي السبب فيما بعد: |
| Bay Gambini. Bana nedenini söyleyin. | Open Subtitles | سيد غامبيني، أخبرني عن السبب |
| Bana nedenini söyle. | Open Subtitles | أخبرني عن السبب. |
| - Bana nedenini söyle. | Open Subtitles | -قل لي لماذا لن تفعل ذلك |
| - Bana nedenini söyle Jack. | Open Subtitles | (أخبرني عن السبب يا (جاك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 