Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bana söylemek zorunda değilsin" - Traduction Turc en Arabe
-
ليس عليك أن تخبرني
| Bana söylemek zorunda değilsin. | Open Subtitles | ليس عليك أن تخبرني |
| Bana söylemek zorunda değilsin. | Open Subtitles | ليس عليك أن تخبرني |
| Onun neyi olduğunu Bana söylemek zorunda değilsin. | Open Subtitles | ليس عليك أن تخبرني ما يملك. |
| - Bana söylemek zorunda değilsin. | Open Subtitles | -ماذا ؟ ليس عليك أن تخبرني |