"bana söylersin" - Traduction Turc en Arabe

• ستخبرينني

Yanlış giden birşeyler varsa, bana söylersin değil mi?
ان كان هناك شيء خاطيء ستخبرينني أليس كذلك ؟

Başkasına aşık olsan bana söylersin, değil mi?
ستخبرينني إذا وقعتِ في حب شخص آخر، صحيح؟

Hayır fakat eminim sen bana söylersin.
...لا لكنني وائقة من أنكِ ستخبرينني

bana söylersin, değil mi?
كنت ستخبرينني ، أليس كذلك؟

Eğer ters giden bir şey olursa bana söylersin değil mi?
ستخبرينني إن كان هناك مشكلة؟