"bana sor" - Traduction Turc en Arabe

• أخبريني
• حرج
• اخبريني
• أخبرني عن
• اسأليني
• اخبرني عن
• أخبرْني
• حدثي
• حدثيني
• فلتخبرني
• حدثني
• حدّثني
• أخبرني بشأن
• أخبرينى عنها
• اسألني

Bir de bana sor. Eskiden çok şekerdi, şimdi iğrenç oldu.
نعم أخبريني عن ذلك كانت لطيفه والان مقرفه

Bir de bana sor. Cesedin orijinal konumundaki... parçacıkları ve böcekleri ayırt edip, anlamak zorundayım.
أجل، أخبريني حول هذا ، عليّ فصل وتمييز الجسيمات والحشرات من الموقع الأصلي للجثّة

Bir de bana sor. Bir sene önce Oscar aldım ben.
حدث و لا حرج, العام الماضي فزت بالأوسكار

Bir de bana sor! Küçük alıngan şeyler olmalı. Ve evcilleştirmek imkansız.
أوه , اخبريني عنه , بإمكانهم أن يكونوا مشاكسين صغار ومن المستحيل تدريبهم منزلياً

- Bu ev kederle dolu. - Bir de bana sor.
ــ هذا المنزل مليئ بالحزن ــ أخبرني عن ذلك

Bir de bana sor. Ona yenisini almalıyım.
أخبريني عن ذلك، يجب عليّ أن ابتاع لها هاتف أخر.

- Garip bir durum. - Evet, bir de bana sor.
هذا محرج صحيح ، أخبريني عن ذلك

- Sen onu bana sor!
لا، أخبريني بذلك

- Bir de bana sor.
أخبريني عن ذلك –

Bir de bana sor.
أخبريني عن هـذا.

Bir de bana sor.
اذا أخبريني بشأنه

- İşin özü bu berbat. Evet, bir bana sor.
هذا يغضبني - نعم , حدث و لا حرج -

- O çocuk buz kralı. - Bir de bana sor.
هذا الرجل هو ملك البرودة - حدثي ولا حرج -

Birde bana sor. Bu hafta nereye gitti bilmiyorum.
اخبريني عن هذا ليس لدي اي فكرة عن لماذا نخطط

Bir de bana sor. Erkek kuduz zarar görmeden yakalanmış. 80 pound.
انت اخبريني - ذكر مسعور امسك سليم,هذه 80 جنيه -

- Bir de bana sor. - Çok güzel olmuş.
ـ أخبرني عن ذلك ـ يبدو لطيفاً, لقد قمت بعمل رائع

Bir şeyi anlamazsan bana sor, ona sor, birine sor işte.
واذا كان هناك شيء لم تفهميه اسأليني ، اسأليها ، اسئلي أي شخص

Bir de bana sor. Elimi hala hissedemiyorum.
اخبرني عن هذا، لا يمكنني الشعور بيدي الى الأن

Bir de bana sor.
أخبرْني عنه، أنا لَيْسَ لِي فكرةُ حيث هذا نحن خطّطنَا.

Bir de bana sor. En büyük işimden kovuldum.
حدثيني عن ذلك لقد طردت للتو من أكبر حساب

- Bu imkansız. - Bir de bana sor, babacık.
ــ هذا مستحيل ــ فلتخبرني عن هذا أيها الوالد

- Kitap deseninde kıyafet bulmak harbiden zor. - Birde bana sor.
من الصعب جداً إيجاد ملابس بـ موضوع الكتاب حدثني عن ذلك

Evet. Bir de bana sor.
أجل، حدّثني بالأمر

Bir de bana sor.
أخبرني بشأن ذلك

Gelecek sefer, bir şey öğrenmek istiyorsan sadece bana sor.
في المرة المقبلة إن أردت معرفة أي شيء فقط اسألني