"bana yardım etmelisin" - Traduction Turc en Arabe

• أن تساعدني
• عليك مساعدتي
• أن تساعديني
• عليكِ مساعدتي
• ان تساعدني
• يجب أن تساعدنى
• أن تساعدينى
• يجب ان تساعدنى
• يجب أن تُساعدني
• عليك مساعدتى
• تساعدينني
• ان تساعديني
• يجب مساعدتي
• عليك أن تساعدنى
• عليك مُساعدتي

Yalan söylemiyorum! Daha herkesi aramadım. Lütfen, Bana yardım etmelisin.
أنا لا أكذب ، لم أجرب أحداً بعد أرجوك ، يجب أن تساعدني

Bu iş nasıl biter bilmiyorum ama Bana yardım etmelisin.
لا أعرف كيف انتهى بي الأمر هنا ولكن يجب أن تساعدني

Hadi dostum Bana yardım etmelisin, tamam mı? İçim içimi kemiriyor şurada.
بحقك يا رجل ، عليك مساعدتي في هذا الأمر ، أنا أموت

Senin taşıdığını bilmeyecek ki. Bana yardım etmelisin.
أنه لن يعلم بإنك تحمل النقود , هيا عليك مساعدتي

Ben onu göremediğim için sen Bana yardım etmelisin.
لا أستطيع رؤيتها أو التحدث لها يجب أن تساعديني

Bana yardım etmelisin.
..ليس بإمكاني فعل شيء - يجب عليكِ مساعدتي.

Tom, Bana yardım etmelisin. Bir basilisk var.
يجب أن تساعدني يا توم هنالك الثعبان بازيليسك

Stres seviyeni düşüreceksek, Bana yardım etmelisin.
أنظر، لو أننا سنقوم بتخفيض ضغطك أريدك أن تساعدني قليلاً

Öyleyse onarmam için Bana yardım etmelisin.
هذا يعني أن عليك أن تساعدني في اصلاح المكان

Polisler geri dönmeden, cüceyi saklamam için... Bana yardım etmelisin.
يجب أن تساعدني علي إخفاء هذا القزم قبل أن يرجع الشرطة إلي هنا

Bana yardım etmelisin, tamam mı?
يجب أن تساعدني ، هل هذا ممكن؟ فقط استخدمها ، أتعرف؟

Ama Bana yardım etmelisin. Yardım etmelisin. Lütfen!
لكن عليك مساعدتي ، عليك مساعدتي مايلز أرجوك

Son on tanesi için Bana yardım etmelisin yoksa "Bay Mutlu" yorulur.
سنذهب جميعاً إلى السماء سيكون عليك مساعدتي

Ayaklarımı zar zor hissediyorum. Bana yardım etmelisin.
بالكاد استطيع ان اشعر بساقي يجب عليك مساعدتي

Tamam, ama Bana yardım etmelisin dostum. O şeyleri sakın es geçme.
حسناً ، عليك مساعدتي هنا يا رجل لا تفوت هذه الأشياء

Tek başıma çıkaramam. Bana yardım etmelisin.
لا أستطيع خلع ملابسي وحدي يجب أن تساعديني

Bana yardım etmelisin, şimdi!
أسمعي , يجب عليكِ مساعدتي الآن

Bu çok çaba gösterdiğin anlamına gelir. Dinle Jackson, Bana yardım etmelisin adamım.
يعني انا اجهد نفسي قليلا اسمع جاكسون , يجب عليك ان تساعدني اخي

Bilmek istediklerini anlatırım ama önce Bana yardım etmelisin.
سأخبرك ما تريد معرفته ؟ ولكن أولا يجب أن تساعدنى

Anlaşmayı bozmuş oluyorum, ama öğrenmek zorundasın... çünkü buradan çıkmam için Bana yardım etmelisin.
أنا بذلك أكسر التعليمات ولكنك يجب أن تعلمى لأنك يجب أن تساعدينى على الخروج من هنا

Bana yardım etmelisin. Genç ve cesursun. Kocam zayıf ve ... birazcık deli.
يجب ان تساعدنى ، كانوا صغارا و شجعان زوجى ضعيف

Hadi ama, gitmek istiyorsan Bana yardım etmelisin. Tıbbı tedaviyi reddetme nedenini yazmam gereken kağıtlar var.
هيّا، يجب أن تُساعدني هناك العديد من أوراق العمل التي يجب عليّ كتابتها مفسراً سبب رفضكَ للعلاج الطبّي

- Hayır Ian. Hadi adamım Bana yardım etmelisin.
- لا , ايان عليك مساعدتى يارجل

Bana yardım etmelisin. Callie'nin ne kadar zeki olduğunu bilmiyorsun.
عليكِ أن تساعدينني ليس لديك فكرة عن مدى ذكاء هذه الفتاة

Ve dedi ki, dedi ki, dedi ki, hiç kimse, hiç kimsenin bilmemesi gerekiyor bunu. Dedi ki, Bana yardım etmelisin. Ben de kabul ettim.
قال, قال, قال ليس بإمكننا ان نترك اية احد ليعرف ماحدث اخبرني, عليك ان تساعديني, أوافق, أوافق

Numarayı bulmamda Bana yardım etmelisin.
انت يجب مساعدتي في العثور على هذا رقم الهاتف.

Bana yardım etmelisin.
إسمعنى عليك أن تساعدنى

Adam psikiyatristin ofisine girer ve der ki "Doktor Bana yardım etmelisin Abim delirdi.
" يقول له " أيها الطبيب ، عليك مُساعدتي إن أخي مجنون ، يعتقد أنه دجاجة