"bardağın yarısını" - Traduction Turc en Arabe

• نصف الكوب

Gerçekten niye bazı insanlar bardağın yarısını dolu olarak görürken, diğerleri ise yarısını boş olarak nitelendiriyor?
لماذا ربما يرى شخص ما نصف الكوب مملوءً بالفعل، وشخصٌ آخر يرى نصفه فارغًا؟

Bazıları bardağın yarısını boş görmeyi tercih eder.
بعض النّاس تحبّ النظر إلى نصف الكوب الفارغ.

Munk bardağın yarısını boş görenlerden.
مونك) هو الشخص الذى يرى نصف الكوب الفارغ)