"barikatların" - Traduction Turc en Arabe

• الحواجز

Batılı müttefiklerin barikatların orada kalmasına göz yummalarına inanamıyorlardı.
لم يستطيعوا تصديق أن الحلفاء الغربيين سيسمحون ببقاء الحواجز

Buraya gelirken gizlice geçtiğim barikatların sırf kimyasal bir sızıntı yüzünden konulmadığını biliyordum.
عرفت أن تلك الحواجز الطرقية التي مررت بها لم تكن هناك فقط بسبب تسرب كيميائي

Yerli bir politikacının kafasını uçurup barikatların arkasında emniyette olduğunu sanan bir düzine izleyiciyi de öldürmüştü.
لقد فجّر رأس سياسيّ محليّ، وأخرج عشرات المارّة الذي يُعتقد أنهم كانوا في مأمن خلف الحواجز ما الذي ينبغي على رجالي معرفته حيال هذا الشيء؟

- Kesinlikle barikatların içinde.
بالتأكيد داخل الحواجز

Sadece-- barikatların arkasına geç."
وراء الحواجز"