"battaniyeme" - Traduction Turc en Arabe

• بطانيتي

Ufak bir kâğıda ismini yazıp, battaniyeme iğneledim.
وضعت اسمك على رقعة من الورق ودبستها على بطانيتي.

Mavi battaniyeme kimsenin dokunmasından hoşlanmam, hepsi bu.
كل ما هنالك إني لا أحب أن يلمس أحداً بطانيتي الزرقاء

Yağlı parmaklarınızla battaniyeme dokunmayın.
لا تضعي أصابعك المتسخة على بطانيتي

Bu tıpkı benim eski battaniyeme benziyor.
هذه تبدو مثل بطانيتي القديمة