"bayım lütfen" - Traduction Turc en Arabe

• سيدي أرجوك
• سيدي من فضلك

Hayır. Bayım, lütfen, size yalvarıyorum. Oraya geri dönmeyin.
لا سيدي أرجوك أتوسل إليك أرجوك لاتعد إلى هناك

- Bayım lütfen Dedektif Williams'ın iyi olup olmadığını görmek istiyorum.
سيدي أرجوك, أريد فقط أن أعرف إن كان المحقق "ويليام" بخير.

Bayım, lütfen. Lütfen, efendim. Eve gitmek istiyorum.
سيدي أرجوك ,أريد الذهاب إلى المنزل

Bayım, lütfen daha fazla kumar oynamayın, yapmayın!
سيدي من فضلك لا تذهب للمقامرة مجدداً لا تفعل

Bayım, lütfen adınızı söyler misiniz?
سيدي من فضلك أن تخبرني ما هو إسمك؟

Bayım, lütfen sakinleşin.
أهدأ سيدي أرجوك

Bayım... lütfen... — Bebeğim için endişeleniyorum.
سيدي أرجوك إننى قلقه على طفلى

- Devam et. Seni incitmeyeceğim. - Bayım, bayım, lütfen.
هيا، لن أؤذي أحدا سيدي أرجوك

Bayım, lütfen izin verin de nefes alsın.
هلا جعلته يتنفس يا سيدي... أرجوك

Bayım, lütfen!
سيدي سيدي أرجوك

Evet Bay Carter. Bayım, lütfen.
نعم ,سيد كارتر سيدي ,أرجوك

Bayım, lütfen bir tane alın.
سيدي أرجوك اشتري واحدة

Lütfen bayım, lütfen.
أرجوك سيدي أرجوك

- Bayım lütfen oturun
سيدي أرجوك أن تجلس

Bayım, lütfen bir şey söyleyin.
سيدي أرجوك قل شيئاً

Bayım, lütfen.
سيدي أرجوك.

Bay Balagan, bayım, lütfen.
-سيد (بالاغان), سيدي, أرجوك

Bayım... lütfen... hey!
يا سيدي من فضلك.

Bay Tyler! Bayım lütfen.
سيدي من فضلك من هذا الطريق

Bayım, lütfen Dr. Miller'ın tavsiyesine uyun.
(سيدي من فضلك , اتبع نصيحة الطبيبة (ميلر