Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"baylar ve bayanlar lütfen" - Traduction Turc en Arabe
-
سيداتي سادتي أرجوكم
| Baylar ve bayanlar lütfen yerlerinizi alın. | Open Subtitles | سيداتي سادتي أرجوكم تفضلوا بالجلوس |
| Baylar ve bayanlar lütfen yerlerinizi alın. | Open Subtitles | سيداتي سادتي أرجوكم تفضلوا بالجلوس |
| Baylar ve bayanlar, lütfen oyunuzu verin. | Open Subtitles | سيداتي سادتي أرجوكم أدلوا بأصواتكم |