"beşlik" - Traduction Turc en Arabe

• خمسة
• تحية
• المصافحة
• الخمسة
• مصافحة
• خمسه
• بخمسة
• الكف
• الخمس
• نيكل
• فايف
• كفي
• التحية
• قدراتك
• كَفك

Ama bir grup robot arıları süper kahraman aleti kullanarak alt ettik bunun uğruna bir beşlik çakılmazsa neye çakılır bilmem.
ولكن نحن فقط الفوز على مجموعة من النحل الروبوت باستخدام دوهيكي خارقة ، وإذا كان هذا هو يست عالية خمسة يستحق،

Sunucu: Bir beşlik size 10 kazandırır, 10'luk ise 20.
المذيع: واحد من خمسة سيعطيك 10، 10 ستعطيم 20.

Aptal sihir numaraları yapma, başlarını okşama, ve lütfen çak bir beşlik yapma.
لا حيل سحرية حمقاء أو تمسيداً للرؤوس وأرجوك لا تحية بكف اليد

Senin geldiğin yerde beşlik çakma yok mu?
أنتم ليس لديكم المصافحة هكذا من حيثما جئت؟

-İyisi mi ona bir beşlik verelim. -korkarım ki bu parayı kötüye kullanır.
سأعطيه الخمسة أخشى أن يصرفها في المكان الخاطىء

Yumruk, yumruk serçe parmak, börek kıçı tokatla ve de çifte beşlik.
إنها مصافحة القبضه، مصافحة القبضه القفل على الخنصر ضرب اليد ضرب المؤخره

beşlik çaktı bana, dostum.
لقد حصلت على افضل خمسه يا رجل

Cemiyetle konuştum ve artık beşlik iş yapamayacağız.
تحدثتُ مع النقابلة ولا يمكنُنا القيام بخمسة أعمال بعد الآن

Hayır, Virginia'daki kız kardeşim Dublin'e giden otobüse binmem için bir beşlik verdi ve işte buraya geldim.
لا،أعطتني أختي فيرجينيا خمسة دولارات لأدفع ثمن تذكرة الحافلة إلى دبلن، وهو كيف انتهى بي المطاف هنا.

Buradakilerin yaklaşık yüzde beşlik kısmı.
هذا يمثل تقريبا خمسة في المئة من المجموع.

Altı, eş, beşlik on, üç.
سته،تعادل ، زوج من رقم خمسة ثلاثة ، أثنان

Yine gümüşten, ağır bir kolye. En azından bir beşlik eder.
عقد ثقيل جيد مثله يساوى خمسة شلنات على الأقل

Göğüs başına iki sterlin alır. Kıçı da bir beşlik eder.
اثنين و نصف جنيه لكل حلمة ثدي، و خمسة لمؤخرته

Zihinsel beşlik?
ما رأيك لو كانت تحية هايفايف ولكن خيالية

beşlik için iyi bir numaradır.
هذا أسلوب جيد من أجل المصافحة العالية

Yine de polisler ara sıra eline bir beşlik sıkıştırır.
و لكن البوليس يسقط له ورقة مالية من فئة الخمسة من وقت لآخر

Bir beşlik çakmak bile yetmez buna. Çak bir altılık!
مصافحة بخمس أصابع لن تجدي ، مصافحة بستة أصابع

Sana öyle beşlik çakıyor mu?
هل حصلت على افضل خمسه كذلك

Hâlâ bana bir beşlik borcu var.
انه لا يزال مدينا لي بخمسة عالية.

O da olur. beşlik çakma da iyidir.
حسناً ، هذا جيد الضرب في الكف رائعة أيضاً

Her şeyim var, bebeğim! Çak beşlik!
حصلت عليها جميعها, عزيزي ,حتى الافتات الخمس

Hayır, içlerinden birisi beşlik değil dedim.
" لا, قلت واحد منهم ليس " نيكل لكن هو الآخر

Dostum, yıllar önce kızın teki elini kullandı diye beşlik vermeyeceğim.
لن أعطيك هاي فايف من أجل شيء حصلت عليه منذ سنة

Çak bir beşlik! Yandan. Bir de üstten.
اضرب كفي , في الأعلى على الجانب , في الأسفل , بطيء جدا

Howie, beşlik çakmandan hoşlanmadığıma karar verdim.
أنا لستُ مرتاحاً لك لضربك التحية حتى عندما لا أكون هنا

Kızıl derili . Çak bir beşlik ? Hayır mı ?
إنه رجل أحمر، كَفك عالياً لا تريد، ما رأيك بهذا؟