"beckman'" - Traduction Turc en Arabe

• بيكمان

- Kalenin içinde. Beckman onu taşımak için bir muhafaza ünitesi getiriyor.
أن بيكمان قادمة ومعها فريق لإخلاء المكان

Beni kovacaksan Beckman'a söyle, o halleder.
انت كنت تريدني خارجاً, فقط اخبر بيكمان وستعيد تعييني

Acaba General Beckman'in kaçinci katta oldugunu biliyor musunuz?
أنا آسف جداً لازعاجك ألن يصادف أن تعرف في أي طابق الجنرال بيكمان ؟

Hayir, Beckman istedigin kisiyi seçebilirsin dedi. En iyilerini.
لا , بيكمان قالت لدي الحق باختيار فريقي الخاص

Hava alirken Beckman'a isi biraktigimi nasil söyleyecegimi düsüneyim.
آسف يا رفاق , لقد انتهى ..سأذهب لشم بعض الهواء النقي وأفكر كيف سأخبر بيكمان اني سأستقيل

Walker, Shaw ve Beckman'ın gözünde geçtin.
يجب أن تشرح هذا لوالكر، شاو و بيكمان لقد عبرت الامتحان

Beckman veya depo hakkında endişelenme Chuck.
لا تحمل هم الاقتحام في المستودع أو بيكمان يا تشاك

Beckman hazır olduğumu düşünmüyor.
بيكمان لاتعتقد أني جاهز للخروج لميدان المهمّات لكن غير هذا , كل شيء جيد

Beckman'a benden bahsedecektin.
وأنك ستتكلم مع بيكمان بخصوصي هل تكلمت مع بيكمان بخصوصي ؟

Kavga videosunu Beckman'ın ev bilgisayarına gönderiyorum.
انا ارسل لقطات الكاميرا الى حاسوب بيكمان المنزلي الآن

General Beckman benden analist olarak... çalışmamı ve arada bir de böyle göreve çıkmamı istedi.
ولذلك طلبت الجنرال بيكمان أن أعمل كمحلّل للوكالة وبعد ذلك مرة واحدة في كل حين

Beckman güvenmeni söylese bile sen kimseye güvenmezsin.
لقد نسيت تماما أنكي لا تثقين في اي شخص إلا ما تقوله لك بيكمان

Ne olursa olsun günü kurtarmak için orada olmamız gerek ayak işleri yapmak ya da Beckman'ı beklemek gibi şeyler değil.
في كلتا الحالتين يجب أن نكون في الخارج ننقذ اليوم لا ننفذ مهمات ولا نجلس في إنتظار بيكمان" كي ترد علينا"

Zorn'u teslim edersek Beckman'ın bize göndermeyeceği hiçbir iş kalmaz.
ليس يمكنك معرفة أي نوع من العمل بيكمان" سترسله لنا"

General Beckman'a rapor veriyor.
إنه هناك يعطي تقريره الى الجنرال بيكمان

- Casey, Beckman'la iletişim halinde ol lütfen gece yarısı çok geç olabilir.
-أجل ، أستمر بالكلام "بورتاسكي" -كيسي" ، أرجوك حاول في "بيكمان" ربما سيفوت الأوان"

Beckman hava saldırısı istedi. 20 dakikadan daha az bir süre içinde burada olacak. Ne?
"بيكمان" أرسلت ضربة جوية ، ستكون هنا في أقل من 20 دقيقة

Hedefe üç dakika kaldı, General Beckman. Silah sistemlerini hazırlıyoruz.
ثلاث دقائق ، للهدف ، جينرال"بيكمان" نظام قصف القنابل

Beckman'ın emirleri çok açık. Onlara uymamanın sonuçları da.
أوامر "بيكمان" واضحة ،أيضاً العواقب إن لم نتبعها

Beckman yakında olmanı söyledi ama sen kaçtın.
,بيكمان" أمرتك بان تبقي على اتصال" لكنك هربتي.