"belki de biri" - Traduction Turc en Arabe

• ربما شخص
• ربما شخصا

Başladıklarında, düşündüm ki Belki de biri beni takip ediyordu.
عندمابدأت, .اعتقدتأن . ربما شخص ما كان يتتبعني أو ما شابه

Belki de biri davada yeni bir bakış açısına ihtiyaç olduğunu düşünmüştür.
ربما شخص يشعر بحاجة لبعْض العيون الحية على القضية

Belki de biri o duvarı bir nedenden ötürü örmüştür.
أتعرفين ، ربما شخص ما بنى هذا الجدار لسبب

Aynen öyle, Belki de biri benzinini yürütüyor.
وأودّ أن تعرف ذلك نعم، حسناً ، ربما شخص ما سرقة وقودكِ

Belki de biri, bir tanesini buldu ve bunu kullandı.
ربما شخصا ما وجده و اخذ اسبقية

Belki de biri sana eşek şakası yapmaya çalışıyor.
ربما شخصا ما كان يمزح معك.

Belki de biri, bir sebepten dolayı konseri durdurmak istedi.
أتعلمون,ربما شخص ما أراد إغلاق الحفل لسبب ما

Belki de biri bulmuş ve iyilik yapmak istemiştir.
ربما شخص ما وجدها وحاول عمل شئ جيد

Belki de biri çalışmasını istememiştir.
ربما شخص ما لم يُريده أن يخرج.

Belki de biri Agatha Christie'nin terliklerini bulmuştur. Ve yerde yine kül var.
ربما شخص ما لديه نعل غرفة نوم "أجاثا كريستي"

Belki de biri babamı suçlayabilmek amaçlı onu oraya koymuştur.
ربما شخص وضعه هناك لاتهام أبي

Belki de biri vermiştir.
ربما شخص أعطاه له

Belki de biri olmak istiyordur.
‫ربما شخص ما يرد ذلك

- Belki de biri onlara bir şey yaptı.
ربما شخص فعل هذا بهم

Belki de biri ona bunu söylemeli.
ربما شخص ما يجب ان بخبره بذلك