"belki de hiçbir" - Traduction Turc en Arabe

• ربما لم

Belki de hiçbir zaman gerçek bir "ben" yoktu, ve belki ben de şu şey gibi tamamen yapayımdır.
ربما لم اكن موجوده واني اصتناعيه بالكامل مثل هذا الشيئ

Belki de hiçbir anlamı yoktu.
الرسالة على الورقة النفسية ربما لم تكن شيئا حقا

Belki de hiçbir şey düşünmediler.
ربما لم يكونوا يفكرون بأي شيء بالمرة

Belki de hiçbir zaman doğru ücreti vermemişizdir.
ربما لم نعرض عليه السعر المناسب

- Belki de hiçbir zaman terfi alamam...
حسناً, ربما لم تتم ترقيتي. ولن تتم.

Belki de hiçbir zaman sandığın kişi değildi.
ربما لم تكن الشخص الذي ظننت بانها هو

Belki de hiçbir zaman değildim.
ربما لم أكن مستعداً أبداً

Belki de hiçbir şey yaratılmamıştır.
..ربما لم يُخلق أي شيء

Belki de hiçbir şey olmamıştır.
ربما لم يحدث شيئ

Belki de hiçbir şey hissetmediniz.
ربما لم تشعر بشي

Belki de hiçbir zaman aynı kişi olmamıştır?
ربما لم يكن أبدا نفس الشخص

Belki de hiçbir şey yapmadın.
ربما لم تقم بأي شيءٍ.

Belki de hiçbir şey yapmadı.
أو ربما لم يفعل شيئاً مريباً