| Aslında, onu Ben davet ettim. | Open Subtitles | حسنا، في الواقع، أنا دعوتها |
| Baba, onu Ben davet ettim. | Open Subtitles | أبي، أنا دعوتها |
| Üzgünüm. Ben davet ettim, çünkü kötü hissettim. Çocuk çok yanlız. | Open Subtitles | أنا أسفة ، لقد دعوتها لأنني أشعر بالأسف حوله ،أنه وحيد جداً |
| Onu demiyorum. Christina'yı soruyorum. Ben davet ettim. | Open Subtitles | ليست هي, بل كريستينا, لقد دعوتها |
| Jessi'yi Ben davet ettim. | Open Subtitles | لقد دعوت جيسي هنا |
| - Onları Ben davet ettim! - Aynen öyle! | Open Subtitles | أنا دعوتهم بالضبط |
| Artık savaş baltalarını gömün diye Ben davet ettim. | Open Subtitles | قمتُ بدعوته لكي تقوموا أخيراً بدفن أحقادكم |
| Ben davet ettim. Sizler artık iyi arkadaş olabilirsiniz. | Open Subtitles | لقد دعوته , أعني منذ أن أصبحتم ياشباب أصدقاء الأن |
| Mickey, beni çok kötü gösteriyorsun, tamam mı, onu Ben davet ettim. | Open Subtitles | ميكي أنت تظهرني بشكل سيئ هنا أنا الذي دعوته هنا |
| Ben davet ettim. | Open Subtitles | انا دعوتها |
| Ben davet ettim. Kibar ol. | Open Subtitles | أنا دعوتها |
| Onu Ben davet ettim, ve kalmasını istiyorum. | Open Subtitles | لقد دعوتها هنا وأريدها تبقى |
| Ben davet ettim. | Open Subtitles | # أنْ تمنحي حبك # لقد دعوتها. |
| - Ben davet ettim. | Open Subtitles | - .لقد دعوتها - |
| O adamı evime Ben davet ettim. | Open Subtitles | لقد دعوت رجلاً لمنزلي |
| Bak, İda'yı buraya Ben davet ettim. | Open Subtitles | اسمعي، لقد دعوت (آيدا) إلى هنا |
| - Ben davet ettim. | Open Subtitles | -كلا أنا دعوتهم |
| Ben davet ettim çünkü Robert'ın partisinde olmalarını istedim. | Open Subtitles | أنا دعوتهم لأني أردتهم... أن يكونوا هنا في حفلة (روبرت)! |
| Ben davet ettim, tabii... garsoniyerime. | Open Subtitles | لقد قمتُ بدعوته بالطبع إلى منزلي |
| Her şey yolunda. Ben davet ettim buraya. | Open Subtitles | لا بأس، لقد دعوته. |
| - Olmaz, onu Ben davet ettim. | Open Subtitles | - لا، أنا الذي دعوته. |
| Ben davet ettim. | Open Subtitles | انا دعوتها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 