"ben deliyim" - Traduction Turc en Arabe

    • أنا مجنون
        
    • أنا مجنونة
        
    • انا مجنون
        
    • انا مجنونة
        
    • أنا مختلّ
        
    • انا مجنونه
        
    Dostum, bütün zamanını benim hayatımı kurtarmaya harcıyorsun. Çünkü Ben deliyim. Open Subtitles لأني أنا مجنون أقل ما يمكن أن أفعله هو رد الجميل
    Ben deliyim, patlamaya hazır volkan gibiyim-- Open Subtitles أنا مجنون , أنا مثل بركان على وشك الانفجار
    Gösteriyi beğenmedin mi? - Ben deliyim, Ben deliyim, Ben deliyim. Open Subtitles لا يعجبك التمثيل - أنا مجنون, أنا مجنون, انا مجنون -
    Tamam, Ben deliyim. Ama yine de bunu bilecek kadar akıllıyım. Open Subtitles حسناً, أنا مجنونة لكني لا زلت عاقلة بما يكفي لأدرك هذا
    "Başka çare yok, hepimiz deliyiz." dedi kedi. "Ben deliyim, sen delisin." Open Subtitles قال القط اوه لاتستطيع ان تقدم المساعدة كلنا مجانين هنا انا مجنون وانت مجنون
    Yani şimdi Ben deliyim çünkü seni sevmiyorum. Open Subtitles اذن انا مجنونة الان لانني لا احبك
    Ben deliyim! Open Subtitles مرحباً, أنا مختلّ!
    Belki Ben deliyim, fakat ben onu hazırlarken bir an bana baktı, ve ben dedim ki, Open Subtitles ربما أنا مجنون قليلاً ولكن حينما كنت أعدّه للشهادة ، بدأ يحدّق بي .. وأنا قلت في نفسي
    Deliyim ben. Deliyim. Open Subtitles أنا مجنون، مجنون، أنا مجنون، مجنون، أنا مجنون
    Durmadan "Ben deliyim! Ben deliyim!" Derdi ya. Open Subtitles لقد كان لديه ذلك الأسلوب الفكهي "أنا مجنون , أنا مجنون"
    "Ben deliyim. Her zaman kalbimi dinlerim." Open Subtitles "أنا مجنون ، وأنا دائما الاستماع إلى قلبي ".
    Ama Ben deliyim. Open Subtitles ولكن أنا مجنون وقد حصلت على شهاده
    Belki de Ben deliyim. Open Subtitles ربما كنت كذلك ربما أنا مجنون
    Belki de Ben deliyim. Open Subtitles ربما كنت كذلك ربما أنا مجنون
    Ah doktor, Ben deliyim. Open Subtitles أيها الطبيب ، أنا مجنون
    Ben deliyim! Open Subtitles أنا مجنون مجنون
    -hayır,hayır.Ben deliyim. Open Subtitles لا لا لا ، أنا مجنونة يا إلهي أنا مجنونة
    -hayır ,hayır.Ben deliyim.Ben deliyim. Open Subtitles حسنا ، هذا سينتهي بطريقة - أنا مجنونة ، أنا غير عقلانية -
    O halde Ben deliyim. Open Subtitles أذاً أنا مجنونة
    Bilmiyorum. Ben deliyim. Open Subtitles لا اعرف انا مجنونه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus