"ben sadece işimi yapıyorum" - Traduction Turc en Arabe

    • أنا أقوم بعملي فحسب
        
    • أنا فقط أقوم بعملي
        
    • انا فقط اقوم بعملي
        
    • كنت أقوم بعملي فحسب
        
    • أنا فقط أؤدي عملي
        
    • أنا فقط أقوم بعملى
        
    • أنا فقط اقوم بعملي
        
    • أنا أقوم بعملي فقط
        
    • أنا أقوم فقط بعملي هنا
        
    • الآن أقوم بعملى
        
    • انا فقط أقوم بعملي
        
    Ben sadece işimi yapıyorum. Open Subtitles أنا أقوم بعملي فحسب
    Ben sadece işimi yapıyorum...ve pof! Open Subtitles أنا أقوم بعملي فحسب... ثم فجأة!
    Bana kızma. Ben sadece işimi yapıyorum. Open Subtitles لا تغضب مني أنا فقط أقوم بعملي
    - Beni rahat bırak. - Bayan, Ben sadece işimi yapıyorum. Open Subtitles اتركني سيدتي أنا فقط أقوم بعملي
    Ben sadece işimi yapıyorum Janine. Open Subtitles انا فقط اقوم بعملي , جانين
    Ben sadece işimi yapıyorum. Open Subtitles لقد كنت أقوم بعملي فحسب
    Ben sadece işimi yapıyorum. Open Subtitles أنا فقط أؤدي عملي
    Gidin buradan. Yavaş olun, bayan. Ben sadece işimi yapıyorum. Open Subtitles أرحل من هنا أهدآ يا رجل أنا فقط أقوم بعملى
    Sakin ol tatlım. Ben sadece işimi yapıyorum. Open Subtitles اهدئي، عزيزتي أنا فقط اقوم بعملي
    - Ben sadece işimi yapıyorum. Open Subtitles أنا أقوم بعملي فقط لابأس
    Ben sadece işimi yapıyorum. Open Subtitles أنا أقوم فقط بعملي هنا
    Ben sadece işimi yapıyorum, May. Open Subtitles أنا الآن أقوم بعملى ، يا عذراء.
    Ben sadece işimi yapıyorum Bay Goodman. Open Subtitles انا فقط أقوم بعملي سيد غودمان
    Pekâlâ, bakın. Ben sadece işimi yapıyorum çocuklar. Open Subtitles حسناً، إسمعوا، أنا فقط أقوم بعملي.
    Annem sizi izlememi söyledi. Ben sadece işimi yapıyorum. Open Subtitles أمّي قالت لي أن أراقبكم يا أصحاب, أنا فقط أقوم بعملي!
    Ben sadece işimi yapıyorum. Open Subtitles أنا فقط أقوم بعملي
    Ben sadece işimi yapıyorum. Open Subtitles انا فقط اقوم بعملي
    Ben sadece işimi yapıyorum. Open Subtitles كنت أقوم بعملي فحسب
    Ben sadece işimi yapıyorum. Open Subtitles أنا فقط أؤدي عملي
    Ben sadece işimi yapıyorum. Open Subtitles أنا فقط أقوم بعملى.
    Ben sadece işimi yapıyorum. Peki Thorne ne olacak? Open Subtitles أنا فقط اقوم بعملي - و ثورن؟
    Ben sadece işimi yapıyorum, tamam mı? Open Subtitles أنا أقوم بعملي فقط
    Ben sadece işimi yapıyorum. Open Subtitles أنا أقوم فقط بعملي هنا
    Ben sadece işimi yapıyorum, May. Open Subtitles أنا الآن أقوم بعملى ، يا عذراء.
    Ben sadece işimi yapıyorum. Open Subtitles انا فقط أقوم بعملي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus