"ben ve adamlarım" - Traduction Turc en Arabe

• أنا ورجالي
• أنا ورفاقي
• أنا و رجالي
• انا ورجالى
• انا ورجالي سوف
• رجالي وأنا

Ben ve adamlarım harekete hazırız.
أنا ورجالي جاهزون لإعداد الصاروخين وتوجيههما وإطلاقهما

Ben ve adamlarım sadece onu kontrol etmeye çalışıyorduk.
أنا ورجالي , كنّا فقط نحاول السيطرة عليه.

Ben ve adamlarım maaşları erken almak için geldik.
أنا ورجالي هنا لنقوم بحمل الرواتب مبكرا.

-İyi olur. Herneyse, Ben ve adamlarım buraya iki hafta için geldik.
على أية حال، أنا ورفاقي قدمنا إلى هنا لفترة أسبوعين

- Beni de götür yeter ki. - Ben ve adamlarım buradan gidiyoruz.
ـ خذني معك فقط ـ أنا و رجالي سنخرج من هنا

Ben ve adamlarım kadar tecrübeli olunca hiç de zor değildi.
اترى يا سيدى انه عندما يكون لديك الخبره التى امتلكها انا ورجالى فانه لمن السهل000

Ben ve adamlarım güneyden saldıracağız.
انا ورجالي سوف تهاجم من الجنوب. حوّل و خارج الأتصال

Bunun sorumlularını bulmak için Ben ve adamlarım elimizden gelen herşeyi yapacağız
سوف رجالي وأنا بذل كل ما في وسعنا للعثور على من فعل هذا.

Size sunabileceğim tek şey buysa, yarın güneş doğmadan Ben ve adamlarım ölmüş oluruz,
لو كان ذلك كل ما يمكنني تقديمه لكِ إذاً أنا ورجالي سنكون في عداد الموتى قبل شروق الشمس

Her gün, Ben ve adamlarım sizi değerlendireceğiz.
في كل يوم أنا ورجالي سنقيّمكم

Ben ve adamlarım bunu hallederiz.
اسمح لي بفعلها أنا ورجالي

Ben ve adamlarım emrinizdeyiz.
أنا ورجالي تحت تصرفكم

Ben ve adamlarım Wright-Patterson Hava Üssü'nden geliyoruz.
أنا ورجالي من قاعدة (رايت باترسون) للقوات الجوية.

Ben ve adamlarım buraları hızlıca alacağız.
أنا ورفاقي مازلنا نحصل على الأراضي.

Ben ve adamlarım ellerini ve ayaklarını kestikten sonra.
بعدما أقوم أنا ورفاقي بقطع يديك وساقيك

Afgan sınırındaki bir karınca yuvasında Ben ve adamlarım, ellerimizde sikimiz ve boğazımızda taşaklarımız olduğu halde, Amerika'nın en çok istediği adamı arıyorduk.
كهف لنمل الأبيض على الحدود الأفغانية أنا و رجالي نسير بقضباننا على ايدينا و خصياتنا في حلوقنا بحثا عن الرجل الأخطر لأمريكا

Ben ve adamlarım o deliği açacağız.
انا ورجالى سنذهب ونحفر هذا الحفرة

Soyunuz hakkındaki sırrı, sadece Ben ve adamlarım biliyor.
رجالي وأنا فقط نعرف السر حول نسبك