Bence en iyi yol; alarmı halledip depoya yakın olan tellerden içeri girmek. | Open Subtitles | حسنا, أظن أن أفضل فكرة هي تجاوز جهاز الانذار، وقطع طريقنا من خلال الجدار الى قرب المستودع |
Bence en iyi açıklama sahte bir gerçeklikte olduğumuzdur. | Open Subtitles | أظن أن أفضل تفسير لهذا أننا كنا داخل واقع محاكي |
Bence en iyi intikam kendi haklı yolunda başarılı olmak. | Open Subtitles | أظن أن أفضل انتقام أن تنجح فى حقوقك |
Eğer soru, bu nedensiz şiddeti nasıl durdururuz ise Bence en iyi cevap soruya farklı açılardan bakmak. | TED | لذا إذا كان السؤال: كيف نوقف العنف الغاشم؟ أعتقد أن أفضل طريقة للإجابة هي النظر إلى خيارات متعددة. |
Bakın, Bence en iyi plan bu gezegeni terketmek olacak. | Open Subtitles | إسمعوا , أعتقد أن أفضل خطة هي أن نغادر هذا الكوكب |
Bence en iyi örnek Rocky 2 olurdu. | Open Subtitles | أظن أن أفضل تشبيه هي استخدام طريقة "روكي2". (روكي2=فيلم شهير بطولة سيلفستر ستالون) |
(Kahkahalar) Bence en iyi projelerimiz alanı belirlenmiş ve bir nedenle belli bir yerde gerçekleşenler. Bir sabah metroya gidiyordum. | TED | (ضحك) أظن أن أفضل مشاريعنا هي التي يُراعى فيها موقعها وتقع في مكان معين لأجل سبب ما. وذات صباح، كنت راكبا في قطار الأنفاق. |
Bence en iyi tanım, Budist görüşe göre, refahın yalnızca zevk veren bir his olmadığıdır. | TED | وهكذا , أعتقد أن أفضل تعريف , من منظور البوذية , الشعور بالرضا ليس هو مجرد الإحساس بالمتعة . |
Bence en iyi çözüm onları gömmek. | Open Subtitles | لذا، أعتقد أن أفضل حل هو |
Bence en iyi fırsatı beni Jimmy ile tutukladıktan sonra kaçmamıza izin verirsen elde edersin. | Open Subtitles | أعتقد أن أفضل طريقة هي أن تلقي علي القبض مع (جيمي) وتتركنا نفر |