Öfkelenme böyle. benden ne istediğini biliyorum.. | Open Subtitles | لا تهلك نفسك أنا أعرف ماذا تريد مني. |
benden ne istediğini bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف بحقّ الجحيم ماذا تريد مني |
Gerçekten benden ne istediğini... bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا حقاً لا أعلم ماذا تريد مني. |
George, benden ne istediğini biliyorum. | Open Subtitles | (جورج) أعرف ما تريده مني و انا ، أعتقد انني أريد الشيء ذاته |
benden ne istediğini bilmiyorum ama yanılıyorsun. | Open Subtitles | أجهل ما تريده مني لكنك مخطئ |
benden ne istediğini bilmiyorum, ama ufak bir yanlış anlama olduğunu umarım. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا تريدين مني لكني أتمنى أن نكون قد بدأنا بداية خاطئة فحسب |
benden ne istediğini anlamalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أعرف ما يريده مني. |
Kimsenin benden ne istediğini anlamıyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا يريد مني أي أحد. |
benden ne istediğini bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا دون أبوس]؛ لا أدري ما تريد مني. |
benden ne istediğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا تريد مني ، أقسم بإنني كذلك |
benden ne istediğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا تريد مني ، أقسم بإنني كذلك |
benden ne istediğini hâlâ anlamıyorum. | Open Subtitles | مازالت لا أعرف ماذا تريد مني أنت شٌرطية |
benden ne istediğini de bilmiyorum. | Open Subtitles | .لا أعرف ماذا تريد مني أن أفعله |
benden ne istediğini anlamıyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا تريد مني. |
Carson Daly, Karma'nın benden ne istediğini... söylesin diye bekliyorum. | Open Subtitles | ( أنـا أشاهد ( كارسون دايلي حتى يخبرني ماذا تريد مني العاقبـة الأخلاقيـة أن أفعل |
benden ne istediğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ما تريده مني |
benden ne istediğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ما تريده مني |
O yüzden bana baktığın zaman Curtis, o sırada benden ne istediğini anladım. | Open Subtitles | ...(لهذا عندما نظرت إليَّ (كورتس عرفت في تلك اللحظة ما تريده مني |
benden ne istediğini bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا تريدين مني |
benden ne istediğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا تريدين مني. |
benden ne istediğini bilmiyorum, Shae. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا تريدين مني ؟ "شي" |
benden ne istediğini anlamaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول فهم ما يريده مني |
Ayrıca benden ne istediğini de bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا يريد مني حتى. |