Tüm yollar kar nedeniyle kapalı Ama Beni dert etme. | Open Subtitles | لا تقلق بشأني ، يوجد الكثير من الأشخاص هنا معي |
Beni dert etme. | Open Subtitles | بشرط أن لا تفعلوا أشياء مضحكة لا تقلق بشأني |
Bana bir şey olmaz. Beni dert etme. | Open Subtitles | وسوف أكون على ما يرام، لا تقلق بشأني. |
- Beni dert etme, tamam mı? | Open Subtitles | لا تقلقى بشأنى , حسناً؟ |
- Ücretli izindeyim. Beni dert etme. | Open Subtitles | -أنا في إجازة مدفوعة الثمن لا تشغل بالك بي |
Hey, Beni dert etme sen. Uzun uçuşlara alışkınım. | Open Subtitles | لا تقلقي بشأني ، فأنا معتاد للطيران وحيدا |
Bacağım sıkıştı. Beni dert etme. | Open Subtitles | رجلي عالقة، لا تقلقي علي الوقت لا يكفي |
Böcekmişim gibi varsay, boş ver beni. Beni dert etme. | Open Subtitles | تجاهلني وكأنني حشرة لا تقلق بشأني. |
Beni dert etme sen, sadece izleyeceğim. | Open Subtitles | لا تقلق بشأني أنا سوف أشاهد فقط |
Sen Beni dert etme. | Open Subtitles | لا تقلق بشأني سوف ارى مدرب حياة |
Sen Beni dert etme. | Open Subtitles | ليس عليك أن تقلق بشأني كل شيءٍ بخير |
Beni dert etmeyin artık. | Open Subtitles | لا تقلق بشأني بعد الآن |
Bak ne diyeceğim, Beni dert etme. | Open Subtitles | أتعلم ماذا؟ لا تقلق بشأني |
Beni dert etme, canım. | Open Subtitles | حبيبي ، لا تقلق بشأني |
Beni dert etme. Kimseye ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لا تقلقي بشأني لا أريد أحداً |
- Bir şeyim yok. - Beni dert etmeyi bırak. | Open Subtitles | -أنا بخير ، لا تقلقي علي |