"beni duymuyor" - Traduction Turc en Arabe

    • تسمعني
        
    • تسمعيني
        
    • يمكنك سماعي
        
    • يمكنكِ سماعي
        
    • لا يسمعني
        
    Beni duymuyor musun, Lope? Open Subtitles ألا تسمعني يا لوبه؟ ألا تسمعني ؟
    Beni duymuyor ayaklarına mı yatıyorsun? Open Subtitles هل تحاول التظاهر أنك لا تسمعني ؟
    Beni duymuyor musun? Çocuğun başı dertte. Open Subtitles هل تسمعني هذا الولد في مشكلة
    Beni duymuyor musun? Open Subtitles الم تسمعيني ؟ !
    - Beni duymuyor musun? Open Subtitles ! ألا يمكنك سماعي - !
    Beni duymuyor musun? Open Subtitles إفتحي الباب ألا يمكنكِ سماعي ؟
    Beni duymuyor musun oğlum? Open Subtitles ألا تسمعني يا ولدي؟
    Beni duymuyor musun? Open Subtitles ماذا, ألا تسمعني ؟
    Sebastian, Beni duymuyor musun? Open Subtitles ألا تسمعني ؟ أنا بخير
    Beni duymuyor musun? Open Subtitles ماذا, ألا تسمعني ؟
    Beni duymuyor gibisin, Reid. Hiç şansı yok. Open Subtitles يبدو أنك لا تسمعني,ريد مستحيل
    Beni duymuyor gibisin. Open Subtitles لا يبدو أنك تسمعني
    Beni duymuyor musun? Ne oldu anne? Open Subtitles ألم تسمعني ؟
    Beni duymuyor musun? Open Subtitles الا تسمعني ؟
    Beni duymuyor. Open Subtitles أنها لا تسمعني
    Beni duymuyor musun? Open Subtitles هل تسمعني ؟
    Frederick Beni duymuyor musun? Open Subtitles الا تسمعني ؟
    Beni duymuyor musun? Open Subtitles ألا تسمعني ؟
    Beni duymuyor musun? Open Subtitles ألم تسمعيني ؟
    Beni duymuyor musun? Open Subtitles ألا يمكنكِ سماعي ؟
    Beni duymuyor gibiydi,.. Open Subtitles لقد شعرت تقريبا انه لا يسمعني

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus