"beni hep" - Traduction Turc en Arabe

• دائما ما
• دائماً يجعلني
• دائما تجعلني
• دائماً قتلي
• دائماً يدعني
• أنت دائماً
• مره يجعلوننى
• يدفعني دائماً
• أستحميني

Ama Fransız köylülerinin bir deyişinin büyüsü, beni hep cezbeder:
ولكن دائما ما شدت إنتباهي عبارة :كان يستخدمها الفلاحون الفرنسيون

Çölün ortasında buluşmak beni hep huzursuz ederdi.
الاجتماع وسط الصحراء كان دائماً يجعلني عصبياً

Balolar beni hep hüzünlendirmiştir.
أتعرفين ماهو المضحك الحفلات الراقصة دائما تجعلني حزينا قليلا

beni hep savaşa geri döndürmeye çalıştılar.
لقد حاولوا دائماً قتلي و دفني

Oh, bu film beni hep ağlatıyor .
ذلك الفيلم دائماً يدعني أبكي

beni hep arkadaşın olarak tanıtıyorsun.
أنت دائماً تقدمني على أنني صديقك

Aslında, bu pozisyon açık, ama beni hep bu tür haberlere gönderiyorlar.
04: 12,807 كل مره يجعلوننى اقوم بعمل هذا النوع من الأشياء على ان اتصرف كالأحمق

Daha iyi ve daha hızlı olmam için beni hep yüreklendirirdi.
كان يدفعني دائماً لأكون أفضل وأسرع

Abimin yıllarca koruduğu gibi sen de beni hep koruyacak mısın?
أستحميني تماماً كما يفعل أخي لسنوات قادمة؟

Ama seni sarhoşlarla görmek beni hep üzüyor.
لكن دائما ما أشعر بالآسى عندما أراكِ مع السكارى

beni hep güldürürdün ama.
حسنا أنت دائما ما جعلتني راضيا ومبتسما ولذا

Sizlerin şu kenetlenme huyu beni hep etkilemiştir.
دائما ما كان يذهلني كيف تتعاملون مع الرتب

beni hep eğlendirir gezdirirdi. Beni her gördüğünde gülümserdi. Komik olduğumu düşünürdü.
كما تعلمين ، أنه لقد كان دائماً يجعلني أضحك و يصطحبني لعدة أماكن و لقد كان يبتسم كل مرة عندما يراني

Ama kokain beni hep azdırmıştır. Sihirbaz!
الكوكايين دائماً يجعلني راغبة

beni hep önünde tutuyorsun. Askeri eğitim, ha?
دائما تجعلني اسير امامك تقليد عسكري, اليس كذلك ؟

beni hep iyi hissettirir...
دائما تجعلني اشعر بالتحسن..

- Ama Burke beni hep sokar.
لكن (بورك) دائماً يدعني أشترك . .

beni hep kurtarıyorsun.
أنت دائماً تنقذني.

- beni hep gaza getiriyorsun.
أنت دائماً تحمسني هنا

Abimin yıllarca koruduğu gibi sen de beni hep koruyacak mısın? - Evet.
أستحميني تماماً كما يفعل أخي لسنوات قادمة؟