"benim adım" - Traduction Turc en Arabe

    • اسمي هو
        
    • اسمى
        
    • إسمى
        
    • إسمي هو
        
    • أسمى
        
    • أُدعى
        
    • أنا اسمي
        
    • أسمي هو
        
    • أنا أدعى
        
    • أنا أسمي
        
    • انا اسمي
        
    • واسمي
        
    • انا ادعى
        
    • إن إسمي
        
    • هو أسمي
        
    Benim adım, Sidney Young. Ben yıldızlarla samimi olan bir gazeteci, paparazziyim. Open Subtitles اسمي هو سيدني يونغ، أنا مراسل صحفي مختص بالمشاهير، صحفي، صديق النجوم
    Benim adım Jake Peralta ve New York Polis Teşkilatı'ndan yeni kovuldum. Open Subtitles اسمي هو جايك بيرالتا ولقد تم فصلي من قسم شرطة نيويورك للتو
    Benim adım Jack Carter ve beni tanıdığına pişman olacaksın. Open Subtitles مرحبآ مستر ديفز اسمى جاك كارتر وانت لا تريد معرفتى
    Okiru'nun yeni yüzünü buldun ya da Benim adım Ben Wheeler değil. Open Subtitles أنتى فقط وجدتى لتوك وجه اوكيرو الجديد أو إسمى ليس بن ويلير
    Böldüğüm için kusuruma bakmayın, Leydi Hazretleri, ama Benim adım Tess Durbeyfield Open Subtitles أرجوك ,إعذري تطفلي سيدتي إسمي هو تس دوربيفيلد من مارلوت و أتيت
    Benim adım Lila Loomis ve onun serbest bırakılmasına karşı, kurbanların yakınları da dahil olmak üzere 743 imza var elimde. Open Subtitles حضرة القاضى أسمى السيدة ليلا لوميس لدى عريضة هنا تم توقيعها من جانب 743 شخص ضد حكم أطلاق سراح نورمان بيتس
    Benim adım Kitty. Kitty Walker McCallister. Open Subtitles أُدعى كيتي كيتي والكر ماكليستر
    Şey, Benim adım Allison Ginsburg. Baltimore'daki Milli Akvaryum'dan canlı bağlanıyoruz. TED اسمي هو أليسون غينسبرغ، ونحن معكم مباشرة من بالتيمور بالحوض الوطني للأسماك.
    Şey... elbette Benim adım Bay Collier ama sizin beni ilk adımla çağıracağınızı umuyordum. Open Subtitles حسناً بالطبع اسمي هو السيد كوليير ولكن كنت أتمنى أن تناديني باسمي الأول ريتشارد ولما عليَّ ذلك؟
    Teşekkürler, bayanlar ve baylar. Benim adım Profesör Sherman Klump. Open Subtitles شكرا لكم , أيها السيدات والسادة من أجل الحضور.اسمي هو البروفيسور شيرمان كلامب
    Merhaba bayım, Benim adım Kris Kristoferssen ben Vergi Dairesindenim. Open Subtitles مرحبا سيدي اسمي هو Kris Kristoferrson. انا من مصلحة الضرائب
    Benim adım Brady McDaniels son birkaç aydır Tyler'ın postacısıyım. Open Subtitles انا اسمى برادى مكدانيلز وكنت ساعى بريد، في الاشهر الاخيرة.
    Bu babam, Albay Harrington. Benim adım da Jean. Hadi gidelim. Open Subtitles هذا والدى الكولونيل هارينجتون اسمى جين ، اسمى الحقيقى يوجينيا
    Benim adım Charlie Sievers. Özel dedektifim. Size yardım edebilirim. Open Subtitles اسمى تشارلي سيفرز أنا محقق خاص ويمكننى مساعدتك
    Benim adım Tallulah! İlk kuralım: Nereden geldiğimi, Nereye gittiğimi söylemem. Open Subtitles ...إسمى تالوله ...اكثر الفتيات صخبا أحاول ان اترك خلفى شهرة متواضعة
    - Benim adım da Bob Scott. Herkes bana Scotty der. Open Subtitles أنا إسمى بوب سكوت الجميع يطلقون على سكوتى
    Benim adım Dana Whitcomb, Burada lojistik ve operasyonlar yöneticisiyim. Open Subtitles إسمي هو دانا ويتكون أنا مدير العمليات اللوجستيّة هنا
    Benim adım Asami. Bu olayı telafi etmeme izin verin. Open Subtitles إسمي هو آسامي دعني أعوض عنك هذا بطريقة ما
    Benim adım Lewis Dover, zengin biri değilim ama gerçeği biliyorum. Open Subtitles أسمى لويس دوفر أنا لست رجل غنى لكنى أعرف الحقيقة
    Benim adım Stefan. Merakımdan senin adın ne? Open Subtitles أُدعى ستيفان كنت اتساءل ما اسمك؟
    - Benim adım Merlin ve bu da Arşimed, iyi eğitimli baykuş. Open Subtitles أنا اسمي مارلين وهذا أرشميدس بومة ذات تعليم عالي
    Benim adım Mercedes Jones ve bu okulda çok arkadaşım yok. Open Subtitles أسمي هو مرسيدس جونز و لا أملك الكثير من الأصدقاء في هذه المدرسة
    Benim adım Aynaların Şövalyesi'dir. Open Subtitles الآن سأفصح لك عنه أنا أدعى بفارس المرايا
    Bu benim. Adım, Ben Saunders. TED هذا أنا. أسمي بن ساندرز.
    Bu arada Benim adım Lee. Open Subtitles اذا احتجتي الي اي شيئ بالمناسبه انا اسمي لى
    Bir ortak arıyorum Roger'dır Benim adım Dolaşırım sokakları adım adım Köyde yaşamı ararım Sana yardım gerekiyor. Open Subtitles اريد ان اجد شريك واسمي روجر تحتاج الي المساعده
    Benim adım Victor. Ben ana kuzusuyum, kardeşimi almaya geldim!" Open Subtitles انا ادعى فيكتور ، أنا فتى الوالدة" "أتيت لآخذ أخي الصغير
    Benim adım Hamilton. Open Subtitles إن إسمي هو هاملتون
    Vicky Malhotra Benim adım, onun değil. Open Subtitles فيكي مالهوترا هو أسمي ليس إسمه هو.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus