"benim günüm değil" - Traduction Turc en Arabe

• ليس يومي

Bu benim günüm değil. Ayak işlerini yapıyoruz.
هذا ليس يومي إننا ننهي مهمات التسوق

Ama eminim ki bugün benim günüm değil.
وأنا متأكدة جدًا أن اليوم ليس يومي

Bugün benim günüm değil.
اليوم ليس يومي.

Kesinlikle benim günüm değil.
آه، هذا ليس يومي.

Bu sadece benim günüm değil.
هذا ليس يومي أنا وحسب

Hayır, bugün benim günüm değil.
لا،هذا ليس يومي

Kahretsin. Bugün benim günüm değil.
تباً، إنه ليس يومي فحسب!

benim günüm değil sanırım.
هذا ليس يومي

Bugün benim günüm değil.
هذا ليس يومي

Bugün, benim günüm değil.
اليوم ليس يومي