Öne sürdüğüm şey, Eğer bir intahar notu olsaydı.. ...benim için sürpriz olmazdı. | Open Subtitles | كل ما أقترحه هو لن يفاجئني إذا ظهرت ملاحظة الإنتحار. |
Gece biz uykuya daldıktan sonra onun yanına gitmesi benim için sürpriz olmaz. | Open Subtitles | لا يفاجئني إذا هي ذهبَت إليه في الليلِ... عندما نحن نيام. |
Yine de işler o noktaya gelirse benim için sürpriz olmaz. | Open Subtitles | وبالتأكيد أنه لن يفاجئني إذا وصل لهذا |
benim için sürpriz oldu. | Open Subtitles | هذا سوف يفاجئني |
Peki, bu benim için sürpriz değil. | Open Subtitles | حسنا، هذا لا يفاجئني |
Ona vermiş olması benim için sürpriz değil. | Open Subtitles | ولن يفاجئني لو أعطاه له |