"benimle gelir misin" - Traduction Turc en Arabe

    • هل ستأتين معي
        
    • هل تأتي معي
        
    • هل ستأتي معي
        
    • هلا أتيت معي
        
    • هل تأتين معي
        
    • هل تذهبين معي
        
    • هل ترافقينني
        
    • هل ستصحبنى
        
    • هل ستأتى معى
        
    • هلا جئتِ معي
        
    • هلّا أتيتِ معي
        
    • هلا تأتي معي
        
    • هلاّ تأتي معي
        
    • هل ستذهب معي
        
    • هل سترافقني
        
    Yakında elime yüklü miktarda para geçecek olsa Benimle gelir misin? Open Subtitles الآن إن إستطعت أن أحصل على محصّلة كافية من المال قريباً هل ستأتين معي ؟
    - Peki Benimle gelir misin? Open Subtitles هل تأتي معي الآن؟
    Son provaya Benimle gelir misin? Open Subtitles هل ستأتي معي القياس الأخير لفستاني؟
    Lütfen Benimle gelir misin? Open Subtitles هلا أتيت معي من فضلك؟
    Ben uzaklara, sıcak ülkelere gidiyorum. Benimle gelir misin? Open Subtitles أنا ذاهب بعيداً إلى البلدان الدافئة هل تأتين معي ؟
    Eğer hapise girersem, Benimle gelir misin? Open Subtitles لو دخلت السجن ، هل ستأتين معي ؟
    Benimle gelir misin? Open Subtitles هل ستأتين معي ؟
    Benimle gelir misin Norman? Open Subtitles هل تأتي معي لنكمل الحديث (نورمان) ؟
    Benimle gelir misin? Open Subtitles هل تأتي معي ؟
    Benimle gelir misin? Open Subtitles هل تأتي معي ؟
    Geri dönsem Benimle gelir misin? Open Subtitles إن ذهبت إلى هناك هل ستأتي معي ؟
    - Bu gece Benimle gelir misin? Open Subtitles هل ستأتي معي الليلة? ?
    Kurt, Benimle gelir misin? Open Subtitles -كورت"، هل ستأتي معي ؟" -حسنا
    Benimle gelir misin, lütfen? Open Subtitles هلا أتيت معي من فضلك ؟
    Carlton, lütfen Benimle gelir misin? Open Subtitles هلا أتيت معي رجاءاً يا (كارلتون)؟
    Benimle gelir misin, lütfen? Yeni bir haber mi var? Open Subtitles (أيمي)، هلا أتيت معي من فضلك؟
    Sorum şu. Sen Benimle gelir misin? Open Subtitles والأن السؤال هو , هل تأتين معي ؟
    - Dansa Benimle gelir misin? Open Subtitles هل تذهبين معي إلى الرقص؟ سوف أفكّر في الموضوع
    Benimle gelir misin? Open Subtitles هل ستصحبنى ؟
    - Benimle gelir misin? Open Subtitles هل ستأتى معى ؟ . نعم
    Müsaadenizle, lavaboyu kullanmam gerekiyor. - Max Benimle gelir misin? Open Subtitles أعذريني، عليّ الذهاب للحمام، هلّا أتيتِ معي يا (ماكس)؟
    François, bir saniye Benimle gelir misin? Open Subtitles فرانسوا هلا تأتي معي للحظة
    Benimle gelir misin? Open Subtitles بخير، هلاّ تأتي معي لحظة؟
    Joey, bu akşamki bale gösterisine Benimle gelir misin? Open Subtitles (جوي)، هل سترافقني الليلة لحفل الباليه؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus