"berkeley de" - Traduction Turc en Arabe

• في بيركلي

Son zamanlarda Ann Coulter'ın Berkeley'de konuşabilmesi ve Milo'nun serbest konuşma özgürlüğü olabilmesi için tavır sergiliyoruz.
فقد أخذنا مؤخرًا موقفًا لتوضيح سبب حاجة آن كولتر لإلقاء كلمة في بيركلي. ولماذا ميلو لدية حق حرية التعبير.

Salı günleri Berkeley'de Genel Semantik dersi alıyorum, yeni dört harfli kelimeler buluyorum.
وفي الثلاثاء لدي تدريب علي علم دلالات الالفاظ في بيركلي العثور على كلمات ذات أربع دلالات

Sanırım ben ve hippi arkadaşlarım Berkeley'de haksız bir savaşı göstererek ve durdurarak zamanımızı boşa harcadık.
أعتقد أنا وأصدقائي الحمقى جميعنا نهدر وقتنا فحسب في بيركلي لنثبت ونوقف حرب ظالمة

Berkeley'de neler yaptığını biliyoruz, genç adam.
نحن نعرف كل شيء عن ما فعلتموه في بيركلي ، والشاب.

Berkeley de çalışmak için iş başvurusu yaptığını biliyoruz.
نعرف انك تقدمت بطلب لشغل وظيفة بدوام كامل في بيركلي

Berkeley de evde bir tane alabilirdim.
وسأحصل على واحد في البيت في بيركلي.

Berkeley'de doğup büyümüş. Yeni yetişen din âlimi gibi biri...
ولد وترعرع في (بيركلي) إنّه أشبه بفقيه في أوّل نموّه..

Bilmiyorum, yani, üçlü ilişkilerden haberim var ...ama çoğu Berkeley'de.
لا اعرف ، أعني لقد سمعتٌ عن ثلاث طرق للعلاقات "ولكن معظمهم في "بيركلي ماذا تعتقد ؟

Yaklaştın..ben biraz daha ilerdeyim Berkeley de.
اقتربت سأكون بالشارع المقابل، في بيركلي

Berkeley'de kaldım.
كان لديّ إجتماع إداري وبقيتُ ساهرة في "بيركلي"

Charlie ile birzamanlar ben Berkeley'de Psikoloji okurken ve o Napa'daki şarap bağında çalışırken tanıştık.
تشارلي و أنا إلتقينا في قديم الزمان عندما كنت أستعد للحصول على درجة الدكتوراه في علم النفس في بيركلي و هو كان يعمل في مزرعة عنب في نابا

Berkeley'de gece okulunda lisans eğitimi almışsın.
ودرستَ في الجامعة في بيركلي مساءاً.

Elaine Berkeley'de, eşi Jerry ile birlikte organik güzellik dükkânı işletiyormuş.
الآن، كانت إلين تستخدم متجر تجميل عضوي... ... في بيركلي مع زوجها جيري.

California, Berkeley'de Trans Time, cryonic uzmanlardır.
TRANS TlME في بيركلي , كاليفورنيا, متخصصون cryonic .

- Evet, otomotiv. Berkeley'de ziraat fakültesi var mıydı?
نعم، شركة السيارات، هل لديكم جامعة زراعة في (بيركلي)؟

70'lerde Berkeley'de radikal öğrencilerdenmiş.
وإتضح أنّه كان جامعيا متطرفا في (بيركلي) أوائل السبعينات.

Yale'de okudu, Berkeley'de öğretmendi.
ذهب لجامعة (يال) قام بالتدريس في (بيركلي)

Bir polis kaynağı, Nicholas Twisp'i geçtiğimiz eylül Berkeley'de çıkan yangının şüphelisi olarak belirledi.
... قال مصدر في الشرطة حددت نيكولاس Twisp كمشتبه به... ... في حريق هائل أيلول / سبتمبر الماضي في بيركلي في وسط المدينة.

Bu yemeği Berkeley'de öğrenmiştim. Çok, çok özel.
تعلمتُ طبخ هذا الطبق في (بيركلي) خاص جداً جداً

Jaclyn Blackstone 39 yaşında, Berkeley'de yaşayan çok yönlü bir kadın.
‫)‬جاكلين بلاكستون‫)‬ إمرأه تبلغ من العُمر 39 عامًا وهي يساريّة تعيش في ‫(‬بيركلي‫).