"beygir" - Traduction Turc en Arabe

• حصان
• حصاناً
• حصانية
• حصانًا
• أحصنة
• خيول
• مضاجعة مايقارب
• الحصانية و
• حصانا
• الاحصنة
• دودج

Tüm motor deli gibi çalışıyor, 300 beygir gibi sanki.
إنها بالكامل غريبة إنها تصل إلى, ربّما 300 حصان ..

Ayrıca aptal görünüşlü uzun kaputunun altında yaşayan 571 beygir gücünü de seviyorum.
كما أنّي أحببت غطاء المحرك الطويل الأحمق، وقوة الـ 571 حصان التي تسكنه

2,000 beygir gücünde, nitro iticili bir savaş makinesinde oturuyorsun.
إنّك تجلس في عربة قتاليّة بقوّة ألفَي حصان بدافع نتروجينيّ

Yirmi beygir için Mezcal Teksas'ı fetheder.
مقابل 20 حصاناً سيقوم مازكال باحتلال تكساس

400 beygir gücünde üçlü turbo motor, dayanıklı alt birim.
قوة حصانية ثلاثية بقيمة 400 ومحركات تيربو ووحدات سفلية قوية

Bu uygulamada, her pound bir beygir gücü üretir. Demek oluyorki, bugün sizin kullandığınız araba motorunun iki misli iyidir,... ...fakat ihtiyacımız olanın sadece yarısıdır.
في هذا التطبيق, أنتج حصان واحدا لكل رطل , وهذا أفضل مرّتين من محرك سيارتك اليوم, ولكن هذا يمثّل فقط نصف ما نحتاج إليه.

Siz kollarınızı bostan korkuluğu gibi sallar ve dizlerinizi de yaşlı bir beygir gibi bükerseniz başarmamızın mümkünatı olmaz.
بينما تقفين هنا كالفزاعة وتلوينَّ مفاصلكِ كعربة حصان قديمة من الغير الممكن أن ننجح

İnanamıyorum... insanın bir beygir kadar... güçlü ve sabırlı bir ruhu olmasını bekliyor.
استطيع ان اتخيل انه يتوقع رجلا له روح قوية و صبورة مثل حصان نقل

0'dan 100'e 8 saniyede çıkıyor. O kaputun altında 275 beygir var.
تزداد سرعتها من 0 إلى 60 ميل خلال 8 ثواني وقوتها 275 حصان

Volvo'yu şu dört çekişli, büyük tekerlekli ve 200 beygir gücündeki... bir arabayla değişmişim gibi hissettim kendimi.
جعلني أشعر أنني أتاجر بالفولفو في واحده من ذوات الاربع عجلات مع عجلات كبيره والمحرك سعة 200 حصان

Yerçekimsiz ortamda 800 beygir güç üretebiliyor.
ستدور بسرعة 800 حصان نفاث في إنعدام جاذبية تقريباً

Proje için, 5000 beygir gücünde 3 adet alternatör gerekiyordu.
شملت الخصه علي ثلاث مولدات عملاقه بقوة 5.000 حصان

Çift motorlu Süper-Vee. Her biri 900 beygir gücünde.
محرك خارق , بماكينة مضاعفة بقوة 900 حصان كل منها

Kanat boyu 90 metre civarında 24.000 beygir gücüne ihtiyacımız olacak.
نحتاج 200 قدم من المقدمة حتى الذيل المسافة بين الجناحين 300 قدم سنحتاج قوة سرعة 20 ألف حصان

300 beygir süren V8'li birader nasılmış, ona göstereceğim.
بإنّه أنا يجب أن يشوّف هذا المتخلّف الذي يبدو أخّ مثل مع في 8 ركوب 300 حصان

Başkan Mezcal'e çiftçileri kovmasına karşılık 20 beygir sözü verdi.
...الرائد وعد مازكال بـ20 حصاناً إذا طردنا المزارعين من هنا

9.500 devirde kırmızı çizgiye geliyor, ama yalnızca 57 beygir.
تصلكأحدأقصىإلى 9,500دورة ، لكنها لا تملك سوى 57 حصاناً

Orijinal Mini 70 bu ise 300 beygir güce sahip.
بينما الأصليه كان لديها حوالي 70 حصاناً, هذه لديها 300 حصان

Baskısını slogan seslendirmesine dayalı yapmamız gerektiğini düşünüyoruz. Daha fazla beygir gücü.
ويفترض بنا العمل على إعلان مبني على صوت إذاعي "قوة حصانية أكثر".

Ben kaldırıyorum 1,200 beygir gücü için 600 beygir gücü.
أنّي أحاول رفعه قدرته من 600 إلى 1200 حصانًا.

Geçen senekine, dört beygir gücü daha eklediğinizi görüyorum.
أوه، أرى أنكم أضفتم أربعة أحصنة في هذا الموديل.

Ekselansları, elimizde silah var ancak taşımada kullanacak ne beygir bulabildik ne de yük arabası.
ولكنى لا اري أي بنادق جلالتك، لدينا البنادق ولكن لايمكننا إيجاد أيّ خيول أو عربات لنقلهم

O ikinci el motorlardan 20-30'unu kullandıktan sonra beygir gücü yüksek temiz motorlara geçebilirsin.
و بعد أن تنتهي من مضاجعة مايقارب 20 أو 30 منهم الآن ستكون مستعداً للإنتقال للمرحلة التالية,

Şu an,yarışı kazanmak için,beygir gücünün yanında azim gücü de gerekecek.
لكنهُ آتى لياخذ كلاهما القوة الحصانية و الأرادة لديه فرصة

Gerçekte bir ayak küp içinde... ...175 beygir elde edebilyoruz.
ونحن نحصل الآن على 175 حصانا في قدم مكعب واحدة.

- Onun biraz yemek yemesi gerekiyor, Orada beygir gibi çalışıyor.
اعتقدت انه يمكنه القيام ببعض الحفريات كان يعمل في نقليات الاحصنة

Sadece bu değil. Aynı zamanda 1970 model 440 beygir motora sahip olmalı.
ليس هذا فقط، بل يجب أن تكون دودج تشالنجر موديل 1970 بمحرك440