"bilen bir tek" - Traduction Turc en Arabe

• الوحيد الذي يعرف
• الوحيدة التي تعلم
• الوحيدون الذين يعرفون

Çenesini kapalı tutmayı bilen bir tek o var tanıdığım bazı insanların aksine.
هو الوحيد الذي يعرف كيف يبقي فمه مغلقاً على خلاف بعض من أعرف.

Üçümüz dışında bu numarayı bilen bir tek annen var.
الشخص الوحيد الذي يعرف الرقم عدانا نحن الثلاثة هي أمك

Bilgi alabilmek için seks kozunu oynamayı bilen bir tek sen değilmişsin.
أنت لست الشخص الوحيد الذي يعرف كيفية استخدام الجنس للحصول على المعلومات.

Sistemimi nasıl yeniden başlatacağını bilen bir tek sen değilsin.
لستِ الوحيدة التي تعلم كيفية إعادة تشغيل نظامي

Sistemimi nasıl yeniden başlatacağını bilen bir tek sen değilsin.
لستِ الوحيدة التي تعلم كيفية إعادة تشغيل نظامي.

İşe dahil olduğunu bilen bir tek biz varız.
. نحن الوحيدون الذين يعرفون أنه المشارك

Hasta olduğunu bilen bir tek ben varım.
, هي في دار ضيافة و أنا الشخص الوحيد الذي يعرف أنها مريضة

- Bilemezsin. - bilen bir tek benim.
انتي لا تعرفي ذلك انا الشخص الوحيد الذي يعرف

Bu kişilerin nasıl olduklarını bilen bir tek benim doğrudan.
انا الشخص الوحيد الذي يعرف من يكونون هؤلاء الناس من الأساس

Ortada olduğunu bilen bir tek ben olamam.
لا يمكن ان اكون الوحيد الذي يعرف ان جورجيا هي منتصف الطريق

İçlerinde ne yaptığını bilen bir tek o var gibi görünüyor.
ويبدو انه الوحيد الذي يعرف ماذا يفعل

Astronomiyi bilen bir tek benim sanırdım.
إعتقدت بأني الوحيد الذي يعرف علم الفلك

Imran Sahab, sınıra nasıl ulaşacağımızı bilen bir tek o var
سيد " عمران " ، هو الوحيد الذي يعرف الطريق الى الحدود

Bunu bilen bir tek sen vardın, Nan.
وأنت الوحيدة التي تعلم هذا

Çünkü bizi bilen bir tek onlardı.
لأنهم كانوا الوحيدون الذين يعرفون أمرنا