"biletleriniz" - Traduction Turc en Arabe

• تذاكرك
• تذاكركم
• التذاكر
• تذكرتك لو
• تذاكر السفر

Helen Sharp'ın kitap partisi için biletleriniz.
تذاكرك لحفلة إفتتاج كتاب هيلين شارب

İşte biletleriniz, ve içine biraz ekstra attım. -Harika, sağol.
هذه تذاكرك وضعت تذكرتين إضافية

biletleriniz Bay Baker.
والآن تفضل تذاكرك يا سيد "بيكر"

- Lütfen dikkat... - biletleriniz lütfen.
الرجاء الانتباه، الرحلة - تذاكركم لو سمحتوا -

biletleriniz hazır olsun, bay ve bayanlar!
أرجوكم جهزوا تذاكركم.. يا سيداتي وسادتي

Sizin biletleriniz Ekonomy Class'a ait. Ve Ekonomy Class arka tarafta.
عندك التذاكر السياحيه الصنف، التى هى هناك.

Bilirsiniz biletleriniz var ve galiba sadece...
آمم , اتعلمون يارفاق اخذتوا التذاكر لذا , ربما ينبغي عليكم

biletleriniz.
تذكرتك لو سمحت

Dubai uçağı geceden ordan ayrılır. biletleriniz.
طيران "دبي" ليلاً من هناك تذاكرك

İşte biletleriniz.
هذه تذاكرك

İşte biletleriniz.
ها هي تذاكرك

- biletleriniz bende. - Güzel.
لدى تذاكرك

İste biletleriniz. Yerler iyi.
حسناً، هاكم تذاكركم

ve yıl sonu balosu biletleriniz geri çevrildi.
ورفض تذاكركم لحفل التخرج. -لا!

İşte biletleriniz. 3 tane aldım size.
هذه تذاكركم.. جئتكم بثلاثة

İşte biletleriniz.
ها هى تذاكركم

Acaba biletleriniz duruyor mu?
أحدث وأن كانت التذاكر لازالت هنا؟

İşte Marsilya biletleriniz.
ها هىى التذاكر إلى مارسيليا

Sanırım beni bekleyen biletleriniz var. Adım Reese Bobby.
أعتقد أنه لديك بعض التذاكر لي، اسمي (ريس بوبي)

İşte, biletleriniz burada.
أوه، وهنا تذاكر السفر الخاصة بك.