"bilmene gerek" - Traduction Turc en Arabe

• بحاجة لمعرفة
• تحتاج لمعرفة
• عليكِ معرفة
• حاجه لكي تعرف
• مضطراً لمعرفةِ ذلك
• عليك أن تعلمي

- Aslında, hiçbir şeyi bilmene gerek yok.
احتاج لمعرفة كل شيء في الحقيقة لستٍ بحاجة لمعرفة اي شيء

- Nasıl yapacağını bilmene gerek yok.
أنتي لستِ بحاجة لمعرفة كيف تطبخين

Hiçbir bok bilmene gerek yok. Yedeğe de ihtiyacım yok.
انت لا تحتاج لمعرفة شيء وانا لا احتاج لمساعدة

Birşey bilmene gerek yok.
أنت لن تحتاج لمعرفة أيّ شيء.

bilmene gerek yok. Talimatlarımı uygula.
ليس عليكِ معرفة ذلك، عليكِ فقط اتباع تعليماتي

Kim olduğumuzu bilmene gerek yok.
.ليس هناك حاجه لكي تعرف من أنا

- bilmene gerek yok.
-لستَ مضطراً لمعرفةِ ذلك.

Reggie'nin olayını bilmene gerek yok.
ليس عليك أن تعلمي وجهة نظر ريجي في القصة كلها

Gerektiğinden fazlasını bilmene gerek yok.
أنت لست بحاجة لمعرفة القواعد الاساسية

bilmene gerek yok.
لست بحاجة لمعرفة ذلك

Bunu bilmene gerek yok.
حسنًا ، لست بحاجة لمعرفة ذلك

Nedenini bilmene gerek yok.
لست بحاجة لمعرفة السبب.

bilmene gerek yok.
لا تحتاج لمعرفة

Detayları bilmene gerek yok.
-لا تحتاج لمعرفة التفاصيل

bilmene gerek yok.
"لا تحتاج لمعرفة ذلك".

Bir insanın kim olduğunu bilmek için hakkındaki her şeyi bilmene gerek yok.
ليس عليكِ معرفة التفاصيل حول شخص ما ومعرفة من هم حقاً - أعتقد أنّك تعرف -

Bunu bilmene gerek yok.
لا عليكِ معرفة ذلك

Aslında biliyor musun? bilmene gerek bile yok.
أتدرين لا يجب عليك أن تعلمي