"bilmiyorum ve" - Traduction Turc en Arabe

• أعرف و لا
• ولا أعرف
• لا أعرف ولا
• لا أعلم ولا أستطيع
• أنا لا أعرف وأنا
• ولا أريد أن أعرف
• لا أعرف وأنا لا
• ادري ولا

Bilmiyorum ve umurumda da değil. Tek bildiğim dört gün önce burada benimleydi.
انا لا أعرف و لا أهتم , كل ما أعرفه إنها كانت هنا معي منذ أربعة أيام

Senden ne beklediğini bilmiyorum, ve, ve senin kim olduğunu düşündüğünü anlamıyorum.
أنا لا أعلم ماذا تتوقع منك، ولا أعرف من تحسبك

Bilmiyorum ve umurumda da değil. Sadece bir iş bu, her hangi bir iş.
لا أعرف ولا أحفل بذلك فقط أحصل على عمل ، أي عمل

Bilmiyorum ve öğrenemiyorum.
هل هُم مُصابين ؟ لا أعلم ولا أستطيع إكتشاف ذلك الأمر

Bilmiyorum ve umurumda da değil.
أنا لا أعرف وأنا لا أهتم.

Nasıl bir işe bulaştığını Bilmiyorum ve bilmek de istemiyorum.
لا أعرف ما أنت متورط بهِ، ولا أريد أن أعرف.

Bilmiyorum ve umurumda değil. Tebrikler, komiser.
انا لا ادري ولا اهتم تهانينا ايها القائد

Neden hatırlamadığımı Bilmiyorum ve anlamıyorum.
لا أعرف و لا أفهم كيف لا أتذكر

Bilmiyorum ve bilmek istemiyorum.
أنا لا أعرف و لا اُريد أن أعرف

Bilmiyorum ve umurumda da değil.
لا أعرف و لا أهتم لذلك

O zamanlar okuduğun kitabı Bilmiyorum ve şimdi de okuduğun kitabı bilmiyorum ancak Kur'an-Kerim, kadın ve çocukları öldürmeye izin vermiyor.
لا أعرف أيّ كتاب كنتَ تقرأ مذ ذاك الحين ولا أعرف أيّ كتاب تقرأ الآن ولكن قتل النساء والأطفال محرّم في القرآن الكريم

Olmaz, ne olmak istediğimi bilmiyorum, ve daha iş seçmek için 16 yaşın az olduğumu düşünüyorum.
لا أستطيع ولا أعرف ما أريد أن أكون ولا أعتقد أنّ عليّ الاختيار فأنا بالـ16 فقط

Geri dönüp dönmeyeceğini bilmiyorum. Ve bil bakalım,
ولا أعرف إن كان سيعود، واحزري ماذا يا أمي

Nerede olduğunu Bilmiyorum ve umrumda değil!
لا تسأليني أين هو، فأنا لا أعرف ولا أهتم بذلك

Bilmiyorum ve buna ayıracak vaktimy ok. Hazırlanmamız gerek.
لا أعرف ولا وقت لدينا لهذا علينا الاستعداد

Bilmiyorum ve önemsemiyorum. Fikrimi sorarsan iyi ki gittiler.
لا أعرف ولا أهتم لهم وبئس مصيرهم.

Bilmiyorum ve öğrenemiyorum.
لا أعلم ولا أستطيع إكتشاف ذلك الأمر

Bilmiyorum ve umursamıyorum.
أنا لا أعرف وأنا لا أهتم.

- Bilmiyorum ve umursamıyorum.
- - أنا لا أعرف وأنا حقا لا أهتم. -

Bilmiyorum ve bilmekte istemiyorum. Ve öğreneceğim.
لا أعرف، ولا أريد أن أعرف وسأذهب لأكتشف ذلك

- Bilmiyorum ve umurumda değil.
-لا ادري ولا اكترث