"binmek için" - Traduction Turc en Arabe

• لركوب
• لأركب
• لأركبها
• ليركب

Buradan çıkarılacak ders, kısa üstlerin boğaya binmek için uygun olmadığı.
و العبره هنا أن هذه القنوات ليست الشئ المناسب لركوب الثيران يا جلورى

Pecos'un batısındaki en büyük ve en iyi gezgin dönme dolaba binmek için.
لركوب العملاق، أكبر وأفضل دولاب هوائي جوّال في أي مكان غرب البلاد.

İnsanlar o luna park trenine binmek için iki saat kuyrukta bekliyor.
هنالك فترة انتظار ساعتين لركوب الأفعوانية

- Sana iyi gelecek. Hem bana da ara sıra uçağa binmek için bahane olur.
سيكون هذا جيّداً لكِ إضافة إلى أن هذا سيعطيني عذراً لأركب الطائرة.

Çocukken sadece bisikletim vardı, ona da binmek için çalınmadan saklamam gerekiyordu.
لم أحظى في طفولتي سوى بدرّاجة هوائية لم استطع أن أبقيها مدة كافية لأركبها قبل أن تسرق

Elbette, binmek için yeterince uzun değildim.
رسالة من (كلوديا كينكيد) A مرحباً، إنه بالطبع، لم أكن طويلة كفايةً لأركبها

Pat'in gemisine binmek için buraya geldiği kesin.
من الواضح أن بات أتى إلى هنا ليركب قاربه

Hayatlarında ilk kez ata binmek için sıraya girmiş, neredeyse 80 çocuk vardı.
لقد كان هناك,حوالي,80 طفلاَ يأخذون أدواراً لركوب الخيل لأول مرة في حياتهم

- Üzgünüm, efendim. Trene binmek için çok şişmansınız.
آسف ، سيدي ، أنت سمين جداً لركوب هذا القطار

Otobüse binmek için kullandığı bilet bu.
هذه هي التذكرة التي استخدمها لركوب الحافلة

Devasa hız trenine binmek için bilet almadığından bahsetmiyorum bile.
ناهيكِ على أنه لا يستطيع شراء تذكرة ليّ لركوب الافعوانه الكبيرة.

Bir eşeğe binmek için fazla istiyor gibi geldi, öyle değil mi?
أشعر أن هذا أكثر من اللازم لركوب حمار، أليس كذلك؟

Uçağa binmek için çok güzel bir yol, değil mi?
طريقة عجيبة لركوب طائرة، ألا تعتقد ذلك؟

Sadece bir gondola binmek için gitmek ilgiliydi.
. كنا سنذهب الآن لركوب الجنذول

Tekneye binmek için bile çok yaşlı.
مسنّاً جداً ليركب القارب حتّى