"birçok şeye" - Traduction Turc en Arabe

• أشياء كثيرة
• كثير من الأشياء

Herkes gibi benim de Birçok şeye karşı bakış açım değişti ve umarım ki potansiyel kariyer seçimim gibi olgunlaştı.
وكأي شخص،فإن آرائي حول أشياء كثيرة قد تغيرت و آمل أن تكون قد نضجت، مثل اختياري المهني المُرتقب.

Doktor Birçok şeye inanmam için önyargısız olmamı sağladı.
لقد فتح الدكتور عقلي لأصدق أشياء كثيرة

- Birçok şeye alışık görünüyorsunuz binbaşı.
تبدو مطلعاً على أشياء كثيرة أيها الرائد

Birçok şeye alışmıştık.
نحن كنّا كثير من الأشياء

Birçok şeye müsamaha gösterir ama...
يترك كثير من الأشياء تذهب

Birçok şeye aşık olmuştum; özellikle bu yemeğe.
وقعت في حب أشياء كثيرة خاصة، هذا الطبق

Peki ya bunu tersine çevirirsek ve interneti tersine çevirirsek, bir şeyden bir başka şeye gitmektense, birçok şeyden başka Birçok şeye gitme alışkanlığını edinirsek, ve normalde saklı olan kalıpları görebilmeye başlarsak?
ماذا لو كنا نستطيع أن نقلب هذا رأسا على عقب ونقلب شبكة الانترنت رأسا على عقب ، ذلك أنه بدلا من التحول من شيء واحد إلى آخر ، تصبح لدينا العادة أن نكون قادرين على الانتقال من أشياء كثيرة لأشياء لأكثر ، ومن ثم التمكن من الاطلاع على الأنماط التي كانت من قبل مخفية؟

Yarın Birçok şeye karar verilmiş olacak.
نقرر أشياء كثيرة ثم.

Birçok şeye, özellikle bize.
أشياء كثيرة خاصةً نحن -كيني"، أنا"

Birçok şeye, özellikle bize.
أشياء كثيرة خاصةً نحن

Birçok şeye gücüm olduğunu hissediyorum.
أشعر أني أقدر على أشياء كثيرة

İnsan Birçok şeye tahammül edebilir ama var oluşuna yönelik bir tehdide edemez.
{\pos(190,220)}فمن الممكن أن تتحمل أشياء كثيرة وكبيرة {\pos(190,220)}ولكن ليس ما يشكّل تهديدًا على حياة المرء

- Birçok şeye bağlı:
-هذا يعتمد على أشياء كثيرة

Mozzie Birçok şeye güven duymaz.
إن (موزي) يشكك في أشياء كثيرة