"bir şey ister misiniz" - Traduction Turc en Arabe

• أتريد شيئاً
• هل تريد شيئا
• هل تريد شيئاً
• هل تريدون شيئاً
• اتريدوا بعض الأشياء
• أيمكنني أن أحضر لكما شيئاً
• هل تريد أي شيء
• هل تحتاجون أي شيء
• هل أحضر لكما أي شيء
• هل أحضر لك شيئا
• هل أحضر لك شيئاً
• أيمكنني أن أحضر لك شيئاً
• أتريدون شيئاً
• تريدون شيئا

Tamam. Siz bir şey ister misiniz, efendim?
حسنا , أتريد شيئاً سيدي ؟

İçecek ya da yiyecek bir şey ister misiniz?
هل تريد شيئا لتشربه أو لتأكله؟

Duty-free'den bir şey ister misiniz, efendim?
هل تريد شيئاً من الأشياء المجانية سيدي؟

Göreceğimi gördüm. İçecek bir şey ister misiniz?
لقد رأيت ما يكفي هل تريدون شيئاً تشربونه ؟

Başka bir şey ister misiniz?
أيمكنني أن أحضر لكما شيئاً آخر.

Başka bir şey ister misiniz?
هل تريد أي شيء آخر يا سيدي؟

Başka bir şey ister misiniz?
أتريد شيئاً أخر ؟

Yiyecek bir şey ister misiniz?
أتريد شيئاً لتأكله ؟

İçecek bir şey ister misiniz Bay Yuri?
هل تريد شيئا للشرب، السيد يوري؟

Başka bir şey ister misiniz?
هل تريد شيئا آخر ؟

- Alex. - İçecek bir şey ister misiniz?
( أليكس ) - هل تريد شيئاً لتشربه ؟

Yemek yiyelim. Et lokantasından bir şey ister misiniz?
يجدر بنا أن نتناول شيئاً هل تريدون شيئاً من المشواة ؟

Hey, başka bir şey ister misiniz?
هل تريدون شيئاً أخراً ؟

Soğuk bir şey ister misiniz doktor? Hayır, sağol.
هل أحضر لك شيئا باردا يا دكتور ؟

İşte sandviçiniz. İçecek bir şey ister misiniz?
وهاكالشطيرة، هل أحضر لك شيئاً للشرب ؟

Başka bir şey ister misiniz?
أيمكنني أن أحضر لك شيئاً آخر ؟

bir şey ister misiniz?
وسأرحل, أتريدون شيئاً آخر يا رفاق؟

İçeriden bir şey ister misiniz çocuklar?
انتم ياشباب لا تريدون شيئا من الداخل ؟