"bir şey yaptın mı" - Traduction Turc en Arabe

• هل فعلت شيئا
• هل فعلت أي شيء
• هل فعلت أيّ شيء
• هل فعلت شيئاً
• هل فعلتَ شيئاً
• هل فعلت شيئًا
• هل قمت بشيء
• هل قمت بفعل شيء

Peki sen şahsen Sylvia'ya herhangi bir şey yaptın mı?
هل فعلت شيئا لسيلفيا بنفسك أو أي أحد منكم؟

Heyet konusunda bir şey yaptın mı?
هل فعلت شيئا بخصوص أكاديمية الشرطة

Daniel. Daniel, kontağı çevirmek haricinde bir şey yaptın mı?
هل فعلت أي شيء آخر عندما قمت بتشغيل السيارة ؟

Hiç çok pişman olduğun ve olmamasını dilediğin bir şey yaptın mı?
هل فعلت شيئاً ذات يوم و تتمنى لو أنك لم تفعله؟

Farklı bir şey yaptın mı ya da farklı bir yere gittin mi?
هل فعلتَ شيئاً غريباً ... أو كنتَ في مكانٍ ما ؟

- Bunu gerektirecek bir şey yaptın mı Andre?
هل فعلت شيئًا يضعك قيد التحقيق يا (أندري)؟

Son zamanlarda onu üzecek bir şey yaptın mı ?
هل قمت بشيء أزعجها مؤخراً؟ ما الذي تقصدينه؟

Beni kızdıracak bir şey yaptın mı?
هل قمت بفعل شيء يجعلني غاضبة ؟

Karşılığında onlar için bir şey yaptın mı?
هل فعلت شيئا لهم بالمقابل ؟

Sen de kötü bir şey yaptın mı?
هل فعلت شيئا سيئا ايضا ؟

bir şey yaptın mı?
هل فعلت شيئا ؟

Dün heyecan verici bir şey yaptın mı?
إذا هل فعلت أي شيء مثير بالأمس؟

Hiç öyle bir şey yaptın mı?
هل فعلت أي شيء من هذا القبيل؟

Lord Tyrion'ın hizmetindeyken dövüşle alakalı herhangi bir şey yaptın mı?
هل فعلت أي شيء يتعلق بالقتال؟

Hayatında hiç iyi bir şey yaptın mı?
هل فعلت شيئاً جيداً في حياتك؟

Sen hiç iyi bir şey yaptın mı?
هل فعلت شيئاً جيداً في حياتك؟

Bu konuda bir şey yaptın mı?
هل فعلتَ شيئاً حيال ذلك؟

Bebeğe bir şey yaptın mı?
هل فعلتَ شيئاً للطفلة؟

O kızlara bir şey yaptın mı?
هل فعلت شيئًا لتلك الفتيات؟

Sen özel bir şey yaptın mı?
هل قمت بشيء مميز؟

Bilmem. Beni kızdıracak bir şey yaptın mı?
هل قمت بفعل شيء يجعلني غاضبة ؟