"bir şeylere ihtiyacım var" - Traduction Turc en Arabe

• أحتاج لشيء
• أحتاج شيئًا
• أحتاج شىء
• احتاج شيء

Yapacak bir şeylere ihtiyacım var hem de şu an yoksa M80 gibi patlayacağım ve burayı da patlatacağım.
أحتاج لشيء أعمله في هذا الوقت بالذات ،أو سأنفجر كقنبلة يدوية وأجرّ هذا المكان بأسره معي

Diğer davayı da alacağım ama arada sırada dişimi geçirebileceğim bir şeylere ihtiyacım var.
سأخذ هذه القضية أيضا ولكني أحتاج لشيء أتمسك به بأسناني عليه كل فترة

Gerçek bir şeylere ihtiyacım var.
أحتاج شيئًا حقيقيّ.

Ama bir şeylere ihtiyacım var, cevaplara.
لكنني أحتاج شيئًا... أجوبة

Başım için bir şeylere ihtiyacım var.
. "أحتاج لشىء بحق يا "جيم . أحتاج شىء لرأسى

Somut bir şeylere ihtiyacım var.
احتاج شيء ملموس

bir şeylere ihtiyacım var bir şeylere, yoksa delireceğim.
أحتاج لشيء ما. شيء ما وإلا سأجن.

(Gülüşmeler) Aslında, bir grup insanın oturmuş SAT'ye girmeleri gibi bir şey. Biri şakaklarını ovuşturmaya başladığında ortam gerçekten çok dramatik oluyor. Ben bir gazeteciyim, hakkında yazacak bir şeylere ihtiyacım var.
(ضحك) حقاً، فإنها تبدو كمجموعة من الناس ملتفين ويختبرون إختبار قبول الجامعة أعني أنه عندما تصل أعلى حد من الدراما هو عندما يقوم أحدهم بتدليك جسده وأنا صحفي أحتاج لشيء أكتب عنه

Benim şimdi bir şeylere ihtiyacım var.
أحتاج لشيء الآن

Sağlam bir şeylere ihtiyacım var. Ve buna Dent hareketini yapmadan ulaşmalıyım.
أحتاج لشيء أستند عليه، أريده قبل أن يقوم (دينت) بتحركه.

Başım için bir şeylere ihtiyacım var.
. أحتاج شىء لرأسى