"bir ailesi vardı" - Traduction Turc en Arabe

• لديه عائلة
• له عائلة
• لديه عائله
• عائلة محبة

Ben de babamın izini sürdüm. Ama yeni bir ailesi vardı. Ve ondan uzak durmam için bana para teklif etti.
لذا تعقبت أبي، لكن كان لديه عائلة جديدة وحاول أن يعطيني بعض المال كي أبتعد عنه

Onun da beslemesi gereken bir ailesi vardı.
هو أيضاً لديه عائلة ليزودها ايضاً

Bizim yerimize koyduğu başka bir ailesi vardı.
كان لديه عائلة بأكملها أخرى لتحل مكاننا

Bu adamın bir ailesi vardı.
هذا الرجل له عائلة

bir ailesi vardı.
لقد كان لديه عائله

Ne arkadaşları, ne de ona yakınlık gösterip destek çıkan bir ailesi vardı.
من دون أصدقاء أو عائلة محبة تُوفر أي دفء و تشجيع.

- Onun bir ailesi vardı. - Bu gibi şeyler için dua ederiz.
لديه عائلة - نحن نصلى من اجل أشياء مثل هذه -

bir ailesi vardı ama sonra kendini her şeyden soyutladı.
كان لديه عائلة ومن ثم عزل نفسه

Belki bir yerlerde ikinci bir ailesi vardı.
ربما كان لديه عائلة ما أخرى في مكان ما.

bir ailesi vardı.
كانت لديه عائلة

O korumanın da bir ailesi vardı.
وهذا الحارس لديه عائلة

John'un başka bir hayatı başka bir ailesi vardı.
" جون " لديه عائلة أخرى حياة أخرى

bir ailesi vardı. Onlara ne olduğu umurunda değil mi?
لديه عائلة ألا تهتم؟

Evinde bekleyen bir ailesi vardı.
وكان لديه عائلة فى وطنه.

- Dedesinin Almanya'da sapık bir ailesi vardı.
-جده لديه عائلة معتوهة في ألمانيا

bir ailesi vardı.
و كانت لديه عائلة.

bir ailesi vardı.
حسنٌ ؛ هل لديه عائلة ؟

Büyük ihtimalle bir ailesi vardı.
فقد كانت له عائلة

Ne arkadaşları, ne de ona yakınlık gösterip destek çıkan bir ailesi vardı.
شخص دون أصدقاء أو عائلة محبة لتوفر أي حنان أو تشجيع