-Neden Amerika'dasın, babam için bir görevde misin? -Ben gizli bir ajanım lütfen dikkatli ol | Open Subtitles | آلان , أَنا عميلة سريّة، لذا رجاءً حاولْ ان تَكُونَ رصينَ |
Federalnaya Sluzhba Bezopasnosti için çalışan gizli bir ajanım. | Open Subtitles | أنا عميلة ذات غطاء أمني عميق أعمل لصالح جهاز الأمن الفيدرالي الروسي |
Ben Federal Araştırma Bürosunda özel bir ajanım. | Open Subtitles | أنا عميلة مميزة في مكتب التحقيقات الفيدرالي، |
- Senin suçun değil. - Ben de iyi bir ajanım sanırdım. | Open Subtitles | هذه ليست غلطتكِ - ولقد ظننت أني جاسوسة صالحة - |
Chuck, ben sır saklandığını anlayacak eğitimli bir ajanım biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | تشك" هل تعرف أني جاسوسة مُدربةٌ؟ " التي تستطيع ان تعرف حين يخفي شخص ما سر |
Konuşma kalıpları ve vücut dilini analizde uzman üst düzey bir ajanım. | Open Subtitles | أنا عميلة النخبة مع خبرة في أنماط التعبير تحليل ولغة الجسد |
Şimdi SD-6'yı etmek etmek için gerçek CIA'yle çalışan çift taraflı bir ajanım. | Open Subtitles | و الآن أنا عميلة مزدوجة أعمل مع المخابرات الامريكيه الحقيقيه للايقاع بالـ إس دي -6 |
- Ölü bir ajanım ve yakalamam gereken bir keskin nişancı var. 10 dakika bile ayıramam. | Open Subtitles | -لديّ عميلة متوفية و قناصّ طليق ليس لدي 10 دقائق لأضيعهم |
Gerçekten lazım. Ben federal bir ajanım. | Open Subtitles | هذا حقيقي، أنا عميلة فيدرالية. |
Tekrar bir ajanım. | Open Subtitles | وقد أصبحت عميلة فيدرالية مُجدداً |
Şimdi SD-6'yı imha etmek için gerçek CIA'yle çalışan çift taraflı bir ajanım. | Open Subtitles | و الآن أنا عميلة مزدوجة أعمل مع المخابرات الأمريكية الحقيقية (للإيقاع ب(س.د 6 حيث حليفي الوحيد هو عميل مزدوج آخر |
Şimdi SD-6'yı imha etmek için gerçek CIA'yle çalışan çift taraflı bir ajanım. | Open Subtitles | و الآن أنا عميلة مزدوجة أعمل مع المخابرات الأمريكية الحقيقية للإيقاع ب(س.د 6) حيث حليفي الوحيد هو عميل مزدوج آخر |
Ben federal bir ajanım. | Open Subtitles | أنا عميلة فيدرالية |
Ben federal bir ajanım. | Open Subtitles | أنا عميلة فيدرالية. |
Ben Uyuşturucu ile Mücadele'den bir ajanım. | Open Subtitles | انا عميلة في مكافحة المخدرات |
Ben bir ajanım, başka bir şey olabileceğimi de hiç düşünmedim şimdi de fark ettim ki bundan vazgeçmemiz gerekmiyor. | Open Subtitles | أنظر, انا جاسوسة, وهذا هو كل ماكنت أفكر القيام به, ولكنني استدركت ذلك بأنه ليس إلزاما ً علينا أن نتوقف ونترك كل ماقمنا به وبنيناه |
Ben, objektif olarak bir ajanım. | Open Subtitles | أنا جاسوسة غير متحيزة |
Ben bir ajanım ve sen de bir polis. | Open Subtitles | أنا جاسوسة وأنت من الشرطة |
Ben bir ajanım. | Open Subtitles | أنا جاسوسة |
bir ajanım. | Open Subtitles | وأنا جاسوسة |
Chuck, ben bir ajanım. - Bu işimdi. | Open Subtitles | (تشاك) أنا جاسوسة |