Elbisesinde işaretler olan bir beyaz adam cesedi bulmuşlar. | Open Subtitles | يقول إنهم عثروا على جثت رجل أبيض لديه شعار على جيبه |
Bin dolarlık takım giymiş aptal bir beyaz adam kahraman mı olmak istiyor? Kahraman mı olmak istiyorsun ha? | Open Subtitles | رجل أبيض مغفل يرتدي بدلة ثمنها 2000 دولار يتذلل ليصبح بطلا ً في نشرة أخبار الحادية عشر |
Altı tanesi bir araya gelene kadar yaltaklanırlar... ama sonra hiç bir beyaz adam güvende olmaz. | Open Subtitles | سيقتسمون الأمر بينهم حتى يغدو كل رجل أبيض مهدداً |
Silahlı bir beyaz adam. Aynı bok 425 yıl önce halkıma aynen yapılmıştı. | Open Subtitles | رجل ابيض بيدية بندقية , نفس الهراء الذى يحدث لقومى منذ 425 سنة |
Orada bir beyaz adam görüp görmediklerini sor. | Open Subtitles | اسألهم اذا كانوا قد شاهدوا رجل ابيض هناك |
Dünya ırkçı saçmalıklarla dolu. Bir siyah ve bir beyaz adam burada... Şey, biz bu tüm saçmalıkları aştık. | Open Subtitles | في هذا العالم الذي يطفح بالعنصرية, ها هي الأخوة في أسمى معانيها تتجلى بين رجل أبيض و أسود |
Beyaz şişko çirkin bir beyaz adam Greektown'ın dışında çalışıyordu. | Open Subtitles | سمين , رجل أبيض قبيح خرج من الحي اليوناني |
Herhangi bir yerde gördüğün, herhangi bir beyaz adam benim babam olabilir. | Open Subtitles | أيّ رجل أبيض أراه بأيّ مكان يُمكن أن يكون أبـي. |
Tek bir beyaz adam yaşamıyordu. | Open Subtitles | لم يترك آي رجل أبيض على قيد الحياة |
Benim görebildiğim tek bir beyaz adam var burada. | Open Subtitles | هناك رجل أبيض واحد يمكنني رؤيته |
Tüfekli bir beyaz adam var... sana nişan almış. | Open Subtitles | أنه رجل أبيض معه بندقية يصوبها نحوك |
Şimdi, Shakespeare ölmüş bir beyaz adam | Open Subtitles | الآن، أَعْرفُ "شكسبير" رجل أبيض |
Üç Çinli ve bir beyaz adam. | Open Subtitles | ثلاثة صينيين و رجل أبيض |
Sıradan bir beyaz adam. | Open Subtitles | بصفة عامة هو رجل أبيض |
Bir siyah adam. bir beyaz adam. | Open Subtitles | واحد رجل أسود واحد رجل أبيض |
Yerde bir beyaz adam var. | Open Subtitles | رجل أبيض سقط! |
Sapsarı dişleri olan, şişko bir beyaz adam hayal etmiştim. | Open Subtitles | كنت دائما اتخيل رجل ابيض سمين لديه اسنان سيئة |
Seni olmuştur biliyorum Bir süre ücretsiz, ama inanamıyorum herhangi bir beyaz adam bakım gidiyor kelimeleri o aşağı koyuyor Bu kağıt üzerinde. | Open Subtitles | , أعرف بانك ِ كنت ِ حرة لفترة لكن لايمكنني التصديق بأن أي رجل ابيض سيهتم بالكلمات |
Kendini Çinli sanan bir beyaz adam gidip de Moğolları uzak tutmak için duvar inşa ediyor. | Open Subtitles | رجل ابيض يظن نفسه صيني بني جدار ليبقي المنغوليين بعيدا |
Bu beyaz adamla sorunu olan, yine bir beyaz adam. Onunla siz anlaşın. | Open Subtitles | انه رجل ابيض بمشاكل بيضاء تعامل معه |