"bir daha canlı" - Traduction Turc en Arabe

• على قيد الحياة مرة أخرى

Tutuklandığında, onu bir daha canlı göreceğimi düşünmemiştim.
عندما ألقيَّ القبض عليه لم أكن أعتقد أنني سأراه على قيد الحياة مرة أخرى

Onu bir daha canlı göremeyebiliriz.
نحن قد لا ترى له على قيد الحياة مرة أخرى.

yoksa Rose Marquez'i bir daha canlı göremezsin.
(أو أنك لن ترى (روز ماركيز على قيد الحياة مرة أخرى