"bir dakika burada" - Traduction Turc en Arabe

• هنا دقيقة
• هنا لحظة
• هنا لدقيقة

Ona burada beklemesini söyledim ama o Bir dakika burada, bir dakika diğer tarafta, sonra şurda...
طلبت منها البقاء ومع ذلك تكون هنا دقيقة و هناك دقيقة

Bir dakika burada bekle.
انتظري هنا دقيقة.

Efendi Tenkai, Bir dakika burada bekleyin.
اللورد تينكاي أرجوك إنتظر هنا لحظة

Eğer Bir dakika burada beklersiniz, Sizinkini gidip bulacağım.
حسناً .. إن بقيت هنا لدقيقة . سأذهب لأجد لكِ ما يخُصك

Sen Bir dakika burada takıl ben hemen dönerim.
ستبقين هنا لدقيقة فقط وسوف أعود

Bir dakika burada bekle.
إنتظرى هنا دقيقة

Bir dakika burada bekle.
انتظر هنا لحظة , مفهوم؟

Bir dakika burada bekle.
انتظري هنا لحظة

Hayır, hayır, Bir dakika burada kalalım.
لا، لا. إبق هنا لدقيقة

Bir dakika burada bekle. Arabayı daha sonra doğrudan İstanbul'a sür.
إنتظر هنا لدقيقة وبعدها (إذهب مباشرة إلى (أسطنبول

Bir dakika burada oturur musun Ton?
أيمكنك الجلوس هنا لدقيقة يا (طون)؟