"bir erkek arkadaşı" - Traduction Turc en Arabe

    • لديها حبيب
        
    • لديه صديق
        
    • لديها خليل
        
    • أن لها صديق
        
    Morgan Elle' in bir erkek arkadaşı olduğunu düşünüyor. Open Subtitles ما هو الضعيف؟ مورغان يظن ان إل لديها حبيب
    Sonunda bir erkek arkadaşı oldu. Ne kadar da mutlu bir son! Open Subtitles .أخيراً اصبح لديها حبيب .يالها من نهاية سعيدة
    Eminim İnternet milyarderi bir erkek arkadaşı vardır. Open Subtitles من المحال انت تكون عزباء انا متأكد ان لديها حبيب بليونير
    Kaitlyn'in annesinin de bir erkek arkadaşı var. Zor bir şey olduğunu söylüyor. Open Subtitles كيتلين لديه صديق وتقول ان هناك الكثير من العمل
    Hayır, yemin ederim ki, bilezikten bahsetme şekline bakılırsa, kesinlikle bir erkek arkadaşı vardı. Open Subtitles كلا ، أقسم. بالطريقة التي كانت تتحدّث فيه عن ذلك السوار بالتأكيد لديها خليل
    Sanırım bir erkek arkadaşı var... ya da o akşamı sarhoş olduğu için hatırlayamadı. Open Subtitles لقد إكتشفت أن لها صديق, أو أنها كانت ثملّة تلك الليلة ولم تتذكر.
    Keşke öpüp, ondan intikam alabileceğim bir erkek arkadaşı olsa. Open Subtitles أنا في الواقع اتمنى أن لديها حبيب لأذهب وأقبله لأعود اليها
    Galiba Jas'in bir erkek arkadaşı olmasını kıskandım... Open Subtitles أحزر بأنني كنت غيرانة فقط لأن جاز لديها حبيب.
    onun artık bir erkek arkadaşı var ve erkek arkadaşın olduğu zaman başka... arkadaşlara çok da ihtiyaç kalmıyor, değil mi? Open Subtitles لديها حبيب الآن وانت لا تحتاجين صديقتك عندما يكون لها حبيب اليس كذلك؟
    Rebecca Schroeder'ın yardım ettiği 3 kadından birinin hapiste uyuşturucu bulundurmadan yatan bir erkek arkadaşı varmış. Open Subtitles واحدة لديها حبيب مسجون حاليا بسبب حيازة المخدرات
    Yani dolaşan dedikodulara göre bir erkek arkadaşı var. Open Subtitles لذا تقول الشائعات بأن لديها حبيب
    Yeni bir erkek arkadaşı var. Ona deli oluyor. Open Subtitles .لديها حبيب جديد ، وهي متفاخرة به
    diye düşündüm. Ve kızımı gizli bir erkek arkadaşı olduğuyla suçladım. TED إتهمتها بأن لديها حبيب سري
    - Tam tersi, çok mutlu. bir erkek arkadaşı ve her şeyi varmış. Open Subtitles لديه صديق و أشياء آخرى
    Çok tatlı bir erkek arkadaşı var. Open Subtitles لديه صديق لطيف جدا
    Dale adında bir erkek arkadaşı olduğunu söyledi. Open Subtitles وأخبرني أنه لديه صديق يدعى (دايل)
    Bize taşınmasını istediği yeni bir erkek arkadaşı var, beni deli ediyor. Open Subtitles لديها خليل جديد سوف ينتقل للعيش معنا، وتكاد تقودني للجنون.
    Okul dışından bir erkek arkadaşı olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعرف أنّه كان لديها خليل من خارج الجامعة.
    Onun bu tür işlerle ilgilenen, bir erkek arkadaşı olduğunu duymuşlar. Open Subtitles وسمع بأن لديها خليل يمكنه المساعدة
    bir erkek arkadaşı olduğunu bilmiyor muydun? Open Subtitles هل كنت تعرف أن لها صديق ؟
    Bildiğiniz kadarıyla bir erkek arkadaşı yoktu yani, öyle mi? Open Subtitles إذاً أنت لا تعرف أن لها صديق

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus